sladkovodní čeština
Příklady sladkovodní spanělsky v příkladech
Jak přeložit sladkovodní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pročesáváme všechna sladkovodní jezera kolem Lakemanovy dutiny a uvidíme, co najdeme.
Estamos dragando cada estanque alrededor de Lakeman's Hollow. - para ver qué encontramos.
Sladkovodní ryba dovážená z Finska.
Es un pescado fresco importado de Finlandia.
Netahám je jako sladkovodní ryby.
No voy a subirlos a pulso como si fueran peces de agua dulce.
Tyhle vypadají jako sladkovodní perly.
Estas parecen perlas de agua dulce.
Piraně jsou sladkovodní ryby.
Las pirañas son peces de agua dulce.
V ložnici mám platinovou sladkovodní postel.
En mi dormitorio. tengo una cama dorada. de agua.
Můžeme vynechat sladkovodní potápěče.
Lo que significa que podemos descartar a todos los buceadores de agua dulce.
Sladkovodní.
Sí, de agua dulce.
Sladkovodní ryby, dobře.
Peces de agua dulce, bien.
Bylo to špatné, protože to je sladkovodní ryba.
Lástima que sea de agua dulce.
Sladkovodní ryby chutnají lépe, když jsou spálené jako tyhle.
Los peces de agua dulce saben mejor cocinados así.
Toto je světově největší sladkovodní rybí stěhování.
Esta es la migración de agua dulce más grande del mundo.
Amazonka je obrovská and bohatá na ryby takže v ní mohou žít sladkovodní delfíni.
El Amazonas es tan grande y rico en peces que puede sustentar delfines de aguas dulce.
Je to sladkovodní organismus.
Es un organismo de agua dulce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Znečištění, klimatické změny a průniky mořské vody však sladkovodní zásoby podobným tempem snižují.
Sin embargo, la contaminación, el cambio climático y las invasiones de agua salada están reduciendo las reservas de agua dulce a un ritmo similar.
Celý Blízký východ sužují nejen války, ale také prohlubující se rozvojové nezdary: sílící sladkovodní stres, desertifikace, vysoká nezaměstnanost mladých lidí, chatrné vzdělávací soustavy a další vážné překážky.
Todo Oriente Medio padece no sólo guerras, sino también graves fracasos en el desarrollo: intensificación de la escasez de agua potable, desertización, elevado desempleo juvenil, sistemas educativos deficientes y otros graves bloqueos.