správkyně čeština

Příklady správkyně spanělsky v příkladech

Jak přeložit správkyně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tam správkyně a.
No está abierta. sólo está el ama de llaves.
Tohle je zdejší správkyně.
Es nuestra hotelera.
Asi to je dům správkyně.
Iba a ser el chalet de la directora de la fraternidad.
Přímo tam je teď sídlo správkyně.
Ahora el chalet de la directora de la fraternidad está encima de él.
Ale moji rodiče, mimochodem, si myslí, že jste úžasná správkyně. přejí si, abych prvně získala hodnost, jako vy.
Pero mis padres, que a propósito, piensan que usted es una fantástica administradora. quieren que yo obtenga un título primero, como usted.
Vy jste úžasná správkyně a přínos této škole.
Usted es una fantástica administradora y una joya para esta escuela.
Zde přichází náše správkyně, aby Vás přivítala.
Aquí viene la conservadora para darle la bienvenida.
Hlavní správkyně a děkanka.
Administrador en Jefe y Decano de Medicina.
Tohle je jedna z výhod správkyně sítě.
Una de las ventajas de ser administrador.
No, jestli byste šla za mnou, správkyně nemocnice už na vás čeká.
Bueno, si gustan pasar por aquí, el administrador del hospital nos espera.
Já jsem správkyně, tak mohl by jste už nechat toho bušení, prosím?
Bueno, yo soy la propietaria.
Netušil jsem, že vedeš tajný život správkyně ubytovny.
No tenía idea de que tuvieras una vida secreta como la casera. No soy una casera.
Nejsem správkyně ubytovny. Dva činžáky mám u přístavu, třetí v Brentwoodu.
Dos de los edificios estan en la bahia, y uno en Brentwood.
Já jsem Victoria, správkyně hotelu, a pokud pro vás mohu cokoliv udělat, abych ulehčila váš pobyt, prosím dejte mi vědět.
Soy Victoria, la directora del hotel, si hay algo que pueda hacer para hacer vuestra estancia más confortable, espero que me lo hagais saber.

Možná hledáte...