sterilní čeština
Překlad sterilní spanělsky
Jak se spanělsky řekne sterilní?
Příklady sterilní spanělsky v příkladech
Jak přeložit sterilní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Sestro, sterilní obvaz a ledový obklad.
Hermana, trae un vendaje limpio y una bolsa de hielo.
Ted nejsme sterilní.
Ya no estamos esterilizados.
Je to sterilní jak v nemocnici.
No quedó bicho con vida.
Dejte mi sterilní jehlu.
Necesito una aguja esterilizada.
Jinými slovy, zesnulý za svého života nebyl sterilní.
En otras palabras, el fallecido, en vida, no era estéril.
Technicky vzato, být dekadentní má být slabý, snížená energie a sterilní.
Técnicamente hablando, es perder energías, ser estéril.
Nyní se přemístíme do sterilní komory.
Ahora, pasaremos a la atmósfera estéril.
Produkt naší aseptické, sterilní civilizace.
Nuestras civilizaciones asépticas y esterilizadas lo producen.
Tohle není zrovna moc sterilní.
Esto no es precisamente estéril.
Rozpálený rty, podejte mi sterilní nůž.
Labios Ardientes, un bisturí estéril.
Uvědom si, jak sterilní a nudné je dobré zdraví.
Piensa en lo seca y árida que es la buena salud.
Byly to právě tyto nepravděpodobné začátky, jako například nevítaná plíseň jež náhodou vyrašila na sterilní misce sira Alexandra Fleminga, jež daly světu penicilin.
Fue con un hongo no deseado que creció en una placa estéril. lo que hizo que Sir Alexander Fleming diera la penicilina al mundo.
Nejsme sterilní.
No estoy estéril.
Byla jsem úplně sterilní, a mám dělohu jak šestiletá holčička.
Da igual. Era totalmente estéril y además tengo una matriz de una niña de seis años.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I základní preventivní prostředky, jako jsou testy HIV, kondomy pro muže i ženy a sterilní nitrožilní jehly, zůstávají nedosažitelné pro drtivou většinu těch, kdo je potřebují.
Las opciones cautelares básicas, como las pruebas del VIH, los preservativos, masculinos y femeninos, y las jeringuillas estériles para la inyección de drogas siguen sin estar al alcance de la inmensa mayoría de quienes las necesitan.
V důsledku toho se Putinova éra stala naprosto sterilní a nevytváří žádná veledíla ve vědě, literatuře ani výtvarném umění.
En consecuencia, la era Putin se ha vuelto absolutamente estéril ya que no produce grandes obras de ciencia, literatura o arte.