subcontratado spanělština

Význam subcontratado význam

Co v spanělštině znamená subcontratado?

— Se dice de la persona o empresa que ejecuta el contrato de otra empresa.

Jak se v spanělštině používá subcontratado?

Estoy subcontratado.

Já dělám na svým.

Peter Bowman estaba subcontratado.

Ať vám dá peníze firma!

Tengo un bufete de abogados, y él es periodista subcontratado.

Mám advokátní kancelář. On je sazeč v novinách.

He subcontratado el trabajo y tapado los costes.

Zaměstnala jsem lidi, pokryla náklady.

Ya he subcontratado a otros tres tutores y tengo pensado más.

Už jsem uzavřela dílčí smlouvy se třemi dalšími lektory a rýsují se mi i další vyhlídky.

Entonces tú no eres Darren McCarthy vendedor de armas, subcontratado por BXJ Technologies.

Takže nejste Darren McCarthy, obchodník se zbraněmi, najatý BXJ Technologies.

No has pensado que él podría haber subcontratado para el trabajo a ilegales?

Možná má strach, že by najímal ilegály?

Fue usted quien la diseño, verdad? Fue subcontratado.

Ty nemáš nic společného s návrhem téhle věci, nebo ano?

Podrían haber subcontratado.

Mohli by nás outsourcovat.

Subcontratado.

Nějaký subdodavatel.

Le he subcontratado eso a Gary.

Já tím zaúkolovala Garyho.

Lo siento, pero todo el servicio de atención al cliente. ha sido subcontratado a Corea del Sur.

Omlouváme se, ale celé zákaznické oddělení bylo přesunuto do Korei.

Bueno, en mi lectura, parecía que podría haber subcontratado el trabajo a alguien en la sala de emergencia, como un asesino a sueldo local.

Když jsem ho četl, vypadalo to, jako kdyby najal někoho na pohotovosti, asi vraha odsud.

Estoy subcontratado.

Jsem subdodavatel.

subcontratar