svetřík čeština

Příklady svetřík spanělsky v příkladech

Jak přeložit svetřík do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Koupila jsem mu za odměnu rozkošný svetřík.

Le compré un suéter adorable como recompensa.

Takovýhle svetřík a sukni.

Con un jersey, como éste, y una falda.

Měla na sobe velmi upnutou sukni a svetřík hodně na tělo.

Llevaba una falda muy ceñida y algo así como un jersey, muy ajustado.

Na ten výlet jsem si oblékla džíny s kytičkami na kapsách a květovanou blůzku s červenými knoflíky a modrý svetřík.

Me acuerdo que llevaba yo un pantalón vaquero con bolsillos de flores añadidos. Y una blusa de flores también, con botones rojos, y una rebeca azul marino.

Dneska máš moc hezkej svetřík.

Sueter nuevo. Es lindo.

Podívejte se na ten svetřík, Doktore.

Fíjate en mi sudadera, Doc.

Svetřík taky.

La sudadera.

Je tam jedna scéna, ve který krásná, zajímavá, nekonvenční novinářka, co nosí brejle a těsnej svetřík, uvízne v doupěti surfujících sexyvampů a vymyslí plán útěku, kterej by zasloužil Nobelovku. a vymyslí plán útěku, kterej by zasloužil Nobelovku.

Bueno, hay una escena cuando la maciza periodista con gafas y suéter ajustado. estaba atrapada en la guarida de las surfistas Vampiras en bikini, y entonces se la ocurrió este magnífico plan de fuga.

Tady máš svetřík.

Ponte una sudadera.

Dejte tomu muži saténové spodní prádlo, šaty, svetřík a sukni. nebo dokonce vycházkové šaty. a je z něj nejšťastnější člověk na světě.

Dele a ese hombre lencería de satén, un jersey y una falda. o incluso esta bata. - Será el hombre más feliz del mundo.

Převlékni si svetřík.

Cámbiate el jersey.

Tak mi dej i svetřík.

Dame tu suéter entonces.

Vezmu si ten modrý svetřík.

Voy a ponerme el jersey azul.

Bon giorno, hezkej svetřík.

Buenos días. Bonito suéter.

Možná hledáte...