svetřík čeština

Příklady svetřík francouzsky v příkladech

Jak přeložit svetřík do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Koupila jsem mu za odměnu rozkošný svetřík.
Je lui ai acheté un petit pull.
Takovýhle svetřík a sukni.
J'avais un pull-over et une jupe.
Měla na sobe velmi upnutou sukni a svetřík hodně na tělo.
Elle avait une jupe très serrée, une espèce de pull-over plutôt collant.
Vezměte si je. Tady je tenisový svetřík, košile, župan, je čistý, a tady pěkné pyžamo.
Voici un sweater, une chemise, un peignoir. un pyjama.
Copak jí to nadzvedává svetřík?
Qu'est-ce qu'elle a sous son pull?
Pomáhám ji udělat svetřík, který by mohla v obchodě prodat.
Je l'aide à faire des pulls qu'elle vend au marché.
Dneska máš moc hezkej svetřík.
Tu as un nouveau pull. Il est joli.
Je tam jedna scéna, ve který krásná, zajímavá, nekonvenční novinářka, co nosí brejle a těsnej svetřík, uvízne v doupěti surfujících sexyvampů a vymyslí plán útěku, kterej by zasloužil Nobelovku. a vymyslí plán útěku, kterej by zasloužil Nobelovku.
Et bien, il y a une scène où, la journaliste qui porte des lunettes et un t-shirt moulant était emprisonnée dans le repaire des surfeuses vampires en bikini et s'en sort avec un plan tellement génial qu'il mériterait un Nobel.
Tady máš svetřík.
Ton sweatshirt!
Kruci, kde je můj růžový svetřík?
Où est mon pull rose?
Dejte tomu muži saténové spodní prádlo, šaty, svetřík a sukni. nebo dokonce vycházkové šaty. a je z něj nejšťastnější člověk na světě.
Donnez-lui de la lingerie, une robe, un pull et une jupe. ou le survêtement qu'il porte - et il est l'être le plus heureux au monde. - Attendez.
Převlékni si svetřík.
Change de pull.
Tak mi dej i svetřík.
Donne-moi donc ton pull.
Vezmu si ten modrý svetřík.
Je vais mettre mon pull bleu.

Možná hledáte...