tenuemente spanělština

Význam tenuemente význam

Co v spanělštině znamená tenuemente?

tenuemente příslovce

— De un modo tenue , delicado, suave o sutil.

Příklady tenuemente příklady

Jak se v spanělštině používá tenuemente?

Citáty z filmových titulků

El sol se levantó tenuemente del mar y el viejo pudo ver los otros botes,. bajitos en el agua y cerca de la costa, desplegados a largo de la corriente costera.

Slunce se vynořilo z moře a stařec viděl ostatní lodě jak se plaví po hladině, rozptýleni po celém pobřeží.

La cima de la montaña brilla tenuemente. La virgen más hermosa está ahí arriba.

Vrcholky kopců se třpytí...překrásná panna na nich dlí.

El supuesto dominio del hombre sobre la naturaleza se comprobará más tenuemente.

Předpokládaná dominance člověka nad přírodou se prokázala být celkem zanedbatelnou.

Porque a veces vislumbro tenuemente. el hombre que podrías ser.

Protože občas zahlédnu záblesky muže, kterým bys mohl být.

Y en su corazón quedará una brasa tenuemente encendida.

A jeho srdci bude bít slabě žhnoucí žhavý popel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En cada área, el público en general y los gobiernos apenas perciben tenuemente una crisis global.

V každé z oblastí široká veřejnost i světové vlády jen matně rozpoznávají globální krizi.

Možná hledáte...