tibieza spanělština
vlažnost
Význam tibieza význam
Co v spanělštině znamená tibieza?
tibieza
Překlad tibieza překlad
Jak z spanělštiny přeložit tibieza?
tibieza spanělština » čeština
Příklady tibieza příklady
Jak se v spanělštině používá tibieza?
Citáty z filmových titulků
Sentía la tibieza del viento en mis mejillas.
Cítila jsem teplý vítr ve tváři.
Ese carácter, todo fuego y hielo, no podía admitir la tibieza.
Její povaha ohně a ledu opovrhovala každou milostí, nepřipustila lidské teplo.
Odio la tibieza.
Nesnáším polovičatost.
Quiero meterme en su cama. y sentir. la tibieza de su piel. y su suave aliento. Reza, hija.
Mám chuť lehnout si k ní, cítit teplo její kůže, slyšetjejí dech.
Y compláceme otra vez con la deliciosa visión de ti tu tibieza tu fuerza.
A naplň mě znovu pohledem na tvoji vášeň, sílu.
Sólo déme un poco de tibieza.
Přitiskni mě a dej mi trochu tepla.
No alcanza la ansiada tibieza. Tenía comida deshidratada para almorzar.
Můzeme je položit na sušičku prádla a nechat je protřepat - budou vlažný.
No ha olvidado tu tibieza.
Pamatuje si, když jsi byla teplá.
Aunque mi investigación marcha bien extraño la tibieza de la compañía humana.
Přestože můj výzkum pokračuje dobře, chybí mi teplo lidské společnosti.
Ninguna cámara digital puede capturar la tibieza y el grano de una buena vieja película.
Žádný digitální foťák neumí zachytit hřejivost a zrnitost starého dobrého filmu.
Podía sentir la tibieza en mi piel.
Cítil jsem teplo na své kůži.
Soy demasiado joven para conformarme con la tibieza.
Jsem příliš mladá na hřejivě.
Tal vez solo quiero sentir la tibieza del hueco de su pecho mientras le arranco el corazón y miro su cara mientras se da cuenta que se lo estoy arrancando.
Možná. Chci jen cítit teplo jejího těla, až jí vyrvu srdce z hrudi a přitom budu sledovat její obličej, až si uvědomí, že jsem jí vyrvala srdce.
Por la mañana, al sentir la tibieza del sol. allí estaba, pasando entre los árboles.
A když jsem další ráno ucítil teplo slunce, on tam byl, procházel mezi stromy.