trementina spanělština

terpentýn

Význam trementina význam

Co v spanělštině znamená trementina?

trementina podstatné jméno

— Líquido que se obtiene de la destilación con vapor de la resina oleosa extraída de varias especies de árboles terebintáceos. Es un líquido casi incoloro de olor característico. Usada como disolvente de pinturas, materia prima para la fabricación de compuestos aromáticos sintéticos y algunos desinfectantes.

Překlad trementina překlad

Jak z spanělštiny přeložit trementina?

trementina spanělština » čeština

terpentýn kanadská pryskyřice

Příklady trementina příklady

Jak se v spanělštině používá trementina?

Citáty z filmových titulků

Mira, el camarero Sergito es una de ellas, ni la trementina le hace nada.

Číšníka Serjožku nevyhubí ani terpentýn.

Traiga trementina. Haga algo, Stevens.

Ne, ne, vůbec ne.

No puedo encontrar a ningún fontanero. Se nos terminó la trementina. - Esto es absurdo.

Lituji, madam, truhlář má zavřeno až do Nového roku, nemůžu najít instalatéra a terpentýn nám došel.

Esta trementina escuece.

Ten terpentýn bude bolet.

Una paleta, una espátula, óleos, trementina.

Je tu paleta, špachtle, olej, terpentýn.

Trabajé en una fábrica de trementina a 100 km de aquí.

Pracoval jsem v terpentýnových továrně vzdálené 60 mil severně odsud.

Un tren pasaba todos los días para recoger la trementina.

Jezdí tam vlak, který odtud vozil terpentýn každý den.

Yo llevo una fábrica de trementina, no una cárcel.

Řídím terpentýnový tábor, ne vězení.

Trementina, acetona, benceno.

Terpentýn, aceton, benzin.

Traté de usar trementina, pero solo lo empeoró.

Tak jsem prubnul terpentýn a tím jsem to spackal.

El año del asesinato de Kennedy Andy había transformado un cuarto que olía a ratas y trementina en la mejor biblioteca penitenciaria del estado.

Než zastřelili Kennedyho, přeměnil Andy sklad smrdící po krysích hovnech a terpentýnu na nejlepší vězeňskou knihovnu v Nové Anglii.

Sabe a trementina.

Chutná to jako terpentýn.

Trementina, como a ti te gusta.

Terpentýn, jak jej máš ráda.

Se podría aplicar un poco de trementina.

Terpentýn by to mohl zvládnout.

Možná hledáte...