turnarse spanělština

Význam turnarse význam

Co v spanělštině znamená turnarse?

— Turnar (uso pronominal de ...)

Jak se v spanělštině používá turnarse?

Que dos escuadrones caza comiencen a turnarse ya.

Chci dvě bojové eskadry kroužící okolo stanice startující za 30 sekund.

En una relación, hay que turnarse para mandar. pero ambos queríamos mandar siempre.

Víte, ve vztahu se musíte střídat ve velení ale my oba jsme chtěli velet stále.

Sólo debían disfrazar sus voces y turnarse.

Byla to jen záležitost maskování vašich hlasů a obratů.

Algunos de la tripulación tendrán que turnarse pero creo que los podremos acomodar.

Někteří členové posádky budou muset bydlet po dvou, ale myslím, že je budeme moci ubytovat všechny.

Charlie y Dennis iban a turnarse para ir a la universidad.

Charlie a Dennis se měli vystřídat v tom, jak šli na vysokou.

Hey, talvez deberían turnarse para llevar el carro al trabajo.

Hele, třeba byste mohli jezdit do práce spolu.

Las bacterias fotográficas de Chris son capaces de turnarse dentro y fuera como el toque de un interruptor.

Chrisovy fotografické bakterie jsou schopné samy sebe zapnout a vypnout jako přepnutím vypínače.

Las dos van a turnarse.

Mohly by se střídat.

El detective Torres y su compañero van a turnarse doce horas con los detectives Curatola y Reagan.

Dobře se o vás postaráme. Detektiv Torres a jeho partner se budou každých 12 hodin střídat s detektivkou Curatolou a detektivem Reaganem.

Alice, no te preocupes, todos nos turnarse tu apoyo.

Alice, neměj strach, budeme ti na střídačku pomáhat.

Todos deben turnarse para hacer guardia.

Každý přijde na řadu, aby stál na hlídce.

Turnarse es lo justo.

Ale to je nespravedlivé.

Hay un poco de fruta podrida en la heladera si quieren turnarse para tirármela.

V lednici je nějaké zkažené ovoce, jestli ho chcete po mně házet.

Asíque chicos, podéis hacer el camino de vuelta o turnarse para bajar por el poste de bombero.

Takže buď můžete hodit zpátečku, nebo po jednom sjeďte po hasičské tyči.