turniket čeština

Překlad turniket spanělsky

Jak se spanělsky řekne turniket?

turniket čeština » spanělština

torniquete molinete

Příklady turniket spanělsky v příkladech

Jak přeložit turniket do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten turniket nefunguje. Odvezeme ho do nemocnice.
Sean, el torniquete no le hace nada, tenemos que llevarlo al hospital.
Železný turniket.
El torniquete de hierro.
Drž pevně ten turniket a zkus nechat ránu čistou.
Mantén el torniquete firme y trata de mantener la herida limpia.
Turniket tě zpátky nepustí. Já tlačím dopředu.
El molinete no retrocede Ahora estoy empujando hacia adelante.
A jó, to je turniket.
Es como un torniquete.
Viděl jsem tě přeskočit turniket, jdeme.
Te vi salteando la barra. Vamos.
Primář turniket neodblokoval.
Sin duda no es culpa del doctor.
Můžete znovu přehrát části, kde Ray Penbar prochází přes turniket, kde nastupuje do vlaku a kde umírá?
Muestrame la escena de Ray Penber cuando se dirigía hacia el tren, Y la escena en la que muere.
Přeskočil jste turniket.
Te brincaste el torniquete, hombre.
Jo, svalovec, jako ty by měl nainstalovat na dveře do ložnice turniket.
Un tipo como tú debería instalar un torniquete en la puerta de la alcoba.
Fanoušci dokončili turniket.
Los fans ya completaron su torniquete.
Jako hotový turniket.
Un torniquete, eso es.
Co? Přeskočila jsem turniket.
Pasé sin pagar.
Ikdyž jsi byl včera tak milý a starostlivý. - Promiň. - Tys vážně skočila přes turniket?
Pero no te lo dije a pesar de lo dulce y considerado que estuviste ayer.

Možná hledáte...