tutoría spanělština
mentorství, mentoring
Význam tutoría význam
Co v spanělštině znamená tutoría?
tutoría
Překlad tutoría překlad
Jak z spanělštiny přeložit tutoría?
Příklady tutoría příklady
Jak se v spanělštině používá tutoría?
Citáty z filmových titulků
El único asunto es la tutoría.
Ale opatrovnictví chlapce.
Viene por su tutoría.
Jde sem na konzultaci.
Es obvio que me tomo. un interés especial en mis estudiantes de tutoría.
Samozřejmě, že se hodně zajímám o studenty, které doučuji.
Mi hermana, Georgiana, que es más de 10 años menor que yo, fue dejada bajo la tutoría del Coronel Fitzwilliam y mía.
Má sestra Georgiana, která je o víc než 10 let mladší než já, byla svěřena do ochrany mé a plukovníka Fitzwilliama.
Con la tutoría apropiada, por supuesto.
S řádným vychováním, samozřejmě.
Te iba a preguntar si podíamos saltarnos la tutoría de hoy.
Jen jsem se chtěl zepta, jestli bychom dnes nemohli zrušit doučování.
Fuiste tú la que me apuntó a tutoría, así que.
No především ty jsi ta, kdo mě zaspal na doučování.
Ya sabes, con su tutoría.
Chci říct, při tom doučování.
Trajo a un crío de su programa de tutoría de Cabrini Greens.
Přivedl dítě ze svěho programu pro chudě.
Soy defensor del paciente, llevo el programa de tutoría y estoy a cargo de la moral del personal.
Jsem ombudsman pacientů, řídím školení a hlídám morálku personálu.
La tutoría con el oculista había convertido el sexo en un examen.
Mirandina milostná lekce s oftalmologem se zvrhla v oční vyšetření.
Es una biblioteca pública, no una tutoría.
Tohle je knihovna, ne vzdělávací služby.
Eduardo, quien no necesitó una tutoría en la conexión entre la ceremonia y el poder, inmediatamente tomó esto como una cachetada, un acto de virtual rebelión.
Eduard, který nepotřeboval žádný důkaz o spojení mezi ceremonií a mocí, to ihned považoval za plivnutí do tváře, a jako čin skutečné vzpoury.
No, tengo una tutoría.
Musím, mám přednášku.
Možná hledáte...
tutorar |
tutora |
tutorial |
tutoriál |
tutor |
tutorský systém |
tutovka |
tuto |
tuto neděli |
tuto sobotu |
tuto středu |
tutela administrativa