tvářička čeština

Příklady tvářička spanělsky v příkladech

Jak přeložit tvářička do spanělštiny?

Ta hezká tvářička si tě omotá kolem malíčku.

Te has dejado engañar por una cara bonita.

Dobré ráno. - Ahoj, zlato. Vaše levá tvářička má pěknou barvu.

Tienes mucho color en la mejilla izquierda esta mañana.

Čistá tvářička v modrém oblečku.

Su limpia cara,. de nuevos elegantes.

A teď pro srovnání, je tady ošklivá špinavá tvářička pařížské Georgetty.

Aquí tenemos a la bella Lorraine en su pose más exótica y excitante, provocativa a más no poder.

Ta krásná tvářička.

Qué carita tan bonita.

Když jsme byly mladé, byla jsi jedna z prvních, díky nimž jsem se cítila, že jsem víc než jen pěkná tvářička.

Cuando éramos jóvenes, fuiste de lo primero que me hizo sentir que yo era más que una cara bonita.

Taková nevinná tvářička.

La viva imagen de la inocencia.

Pak na vás hezká tvářička nepůsobí, pokud nechcete.

No te inmutas por una cara bonita, a menos que quieras que lo haga.

Další hezká tvářička, Kevine.

Soy otra cara bonita, Kevin. Hola, Kojak. No sabía que venías por aquí.

Jakže se ta hezká tvářička.

Como se llame, la atractiva.

Nejen tvářička, i tělo.

No sólo la cara, el cuerpo, hombre.

Hezká tvářička se pamatuje lehce.

Nunca olvido una cara bonita.

Vaše roztomilá tvářička právě přivedla toho muže do záhuby.

Esa cara bonita ya ha enviado a un hombre a su perdición.

Taková sladká tvářička.

Una cara muy dulce.