tvoreček čeština

Příklady tvoreček spanělsky v příkladech

Jak přeložit tvoreček do spanělštiny?

Sakra, Jimmy, to je fakt vytíženej tvoreček.

Es estupendo, Jimmy.

Bohužel je tento malý přátelský tvoreček neuvěřitelně zvědavý, což ho činí velmi snadno polapitelným.

Desafortunadamente, nuestro amigo también es muy curioso y por Io tanto, muy fácil de atrapar.

Zůstaneš, dokud se ten tvoreček neuzdraví.

Os quedaréis hasta que la criaturita se recobre.

Ten tvoreček bude mít schopnost přežít nemám pravdu.

Esta criatura es bípeda y puede erguirse.

Za chvíli bude ten tvoreček probodnutý tímto kopím a to bude jeho konec.

Con esta lanza.ese pequeño animal será atravesado y luego será su fin.

Malý tvoreček od něj nechce pryč a důvěřuje mu natolik, že mi to někdy připadá, že Klaus se sám stává motýlem.

La pequeña criatura no quiere separarse de él y confia en él. A veces me parece que Klaus mismo se convierte en mariposa.

Ty jsi ale rozkošný tvoreček.

Eras una cosita tan linda.

Je úžasný, jak takový malý tvoreček změní celý můj život.

Es maravilloso como esa persona pequeñita cambio mi vida tanto.

Láryfáry! Ten tvoreček je váš bratr primát.

Esta criatura es tu hermano primate.

Její veličenstvo je velice citlivý tvoreček.

Su Alteza es un animal muy delicado.

Roste ve vás pěkně silný tvoreček.

Tienes un fuerte bichito ahí.

Ty jsi ale naivní tvoreček.

Que ingenua y torpe eres.

Zmatený tvoreček se špatnými vlastnostmi.

Un ser confundido con rasgos problemáticos.

Aspoň je na tom líp, než tenhle tvoreček, původně ve tvaru hvězdy.

Bueno, al menos le está yendo mejor que a la estrella de mar.