uhořet čeština

Příklady uhořet spanělsky v příkladech

Jak přeložit uhořet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Viděla jsi ho uhořet.
Lo viste quemándose.
Mohl jsi sám uhořet.
Pero podrías haberte quemado tú.
Trochu uberte. Přece nechcete uhořet zaživa.
Cerradlo un poco, si no queréis quemarnos vivos.
A kdybych při tom měl sám uhořet, nevadí.
Tanto mejor si yo me quemaba también.
Nechte ho uhořet.
Déjalo que arda.
Nenechte ho uhořet, dokud nepodepíše tahle lejstra.
Que no se queme hasta que haya firmado.
Opilci, můžou zemřít hlady, zmrznout nebo uhořet. Můžou je udupat koně nebo přejet vozy.
Los borrachos mueren de hambre, de frío de fiebre, los pisan caballos, los aplastan carretas.
Takovou ženskou.víš. by třeba mohlo srazit auto. mohla by uhořet v domě.
Esta mujer, ya sabes, podría ser atropellada por un auto. incendiar la casa.
Jak jsem je sledoval tam sedět, byl jsem si jistý, že řádná cesta pro smrt oplzlé lesby bylo uhořet.
Mientras las veía sentadas allí, sólo estaba seguro de que la forma apropiada de morir. para las cochinas lesbianas era el fuego.
Tentokrát ji nechám uhořet.
Y esta vez la dejaré arder.
Mohl jsem usnout a uhořet.
Aunque no duermo mucho.
Tvoje sestra mohla uhořet. A jenom kvůli tvé hlouposti!
Tu hermana casi muere quemada Por tu culpa!
Měla bych uhořet na hranici.
Debería arder en una hoguera.
A nechat ji uhořet.
Y la deja morir abrasada.

Možná hledáte...