varicela spanělština
plané neštovice
Význam varicela význam
Co v spanělštině znamená varicela?
varicela
Překlad varicela překlad
Jak z spanělštiny přeložit varicela?
varicela spanělština » čeština
Příklady varicela příklady
Jak se v spanělštině používá varicela?
Citáty z filmových titulků
Espero que la varicela no haya marcado su carita.
Snad neštovice nenechaly stopy na její tvářičce.
Y la varicela de la Sra. Morgan.
A za kopřivku paní Morganové.
Pasamos por la varicela.
Měli jsme neštovice.
Ya pasé la varicela, cuando tenía 12 años.
Měla jsem neštovice když mi bylo 12.
Alphonse iba a pasear con Dorothée, pero ésta cogió la varicela, y fui yo en su lugar.
Měl schůzku s Dorothée, ale ta dostala neštovice.
No conozco a Dorothée, pero me alegra que no cogiera usted la varicela.
Neznám sice Dorothée, ale jsem ráda, že jste neštovice nedostala vy.
Tuvo varicela de pequeña y rubeola durante la guerra.
Až na plané neštovice v dětství a později zarděnky.
En vuestros términos, el tiempo de la varicela, el hambre,. enfermedades cardíacas, artritis, bronquitis y el resfriado común.
Vašimi slovy období planých neštovic, hladomoru a srdečních chorob, artritidy, bronchitidy a nachlazení.
Se despertó con varicela.
Probudil se s neštovicema.
Su varicela es tu fortuna.
Jeho neštovice jsou tvúj zisk.
En fin, Philip Parker tiene varicela.
Dobře. Philip Parker má neštovice.
Sí, Andrews tiene varicela.
Jo, Andrews má neštovice.
Los blancos traen sarampión, gripe, polio y varicela.
Beloši prinesli spalnicky, chripku, obrnu a neštovice.
Si tengo suerte, me da varicela.
Raděj mít spalničky než věčnou zlost. - Raděj mít spalničky než věčnou zlost.