vegetace čeština

Překlad vegetace spanělsky

Jak se spanělsky řekne vegetace?

vegetace čeština » spanělština

vegetación flora

Příklady vegetace spanělsky v příkladech

Jak přeložit vegetace do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Bujná vegetace s více než dvěma sty druhy stromů.
La vegetación es de una gran riqueza, y más de 200 especies crecen aquí libremente.
Z písku začne růst nová vegetace.
Vegetaciones nuevas surgen de la arena.
Ostrovní vegetace mě přímo uchvátila.
Me emocionó mucho la vegetación de la isla.
Vegetace, která vpadla do zpustošeného výhledu, svojí temnotou připomínala Moře Smrti.
La vegetación invadía la desolada perspectiva, su negrura recordaba el Mar de Tinieblas.
Žádná vegetace.
Sin vegetación.
Výsledky našich testů říkají, že povrch planety je bez většího množství vegetace neschopen udržet život.
Nuestras pruebas indican que la superficie del planeta, sin más vegetación, es demasiado estéril para que sea habitable.
Žádná zjistitelná půda ani vegetace, extrémní horko, toxická atmosféra s prudkými bouřemi, neustálé vulkanické erupce, smrtelné pro každou běžnou životní formu jakou známe bez kyslíku a systémů podpory života.
No he detectado vegetación. Hace mucho calor y la atmósfera es tóxica. Está llena de tornados y de erupciones volcánicas.
Vegetace.
Vegetación.
Žádná pitná voda ani vegetace - nic.
No hay agua fresca, ni vegetación, nada.
Téměř žádná vegetace.
Tengo malas noticias.
Tohle je pustina. Téměř žádná vegetace. Žádné známky živočichů.
Apenas hay vegetación ni vida animal.
Téměř žádná vegetace.
Apenas hay vegetación ni vida animal.
Moře a vegetace. Zatím žádné známky života.
Paisaje marino, y vegetación, hasta ahora, no hay signos de vida.
Za tak krátkou dobu. se nemohla vyvinout vegetace. Je velká asi jako Měsíc Země. Ale hmotností a atmosférou se podobá Zemi.
La Enterprise orbita Elba II, un planeta con una atmósfera tóxica, donde la Federación tiene una institución para los pocos delincuentes psicóticos que quedan en la galaxia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kvůli čárkám bílého prášku se ničí obrovské plochy vegetace.
Se están destruyendo vastas áreas de vegetación para producir líneas de polvo blanco.
Vegetace v rozsáhlých nížinných pásech může utrpět značné škody, neboť nad ostatními rostlinnými druhy převládnou mangrovy a traviny odolné vůči slané vodě.
La vegetación en grandes extensiones de tierras bajas puede resultar dañada en gran medida, pues los manglares y las hierbas que resisten el agua salada ocupan el lugar de otras especies.

Možná hledáte...