flora spanělština
květena, flóra
Význam flora význam
Co v spanělštině znamená flora?
flora
Flora
Překlad flora překlad
Jak z spanělštiny přeložit flora?
Příklady flora příklady
Jak se v spanělštině používá flora?
Citáty z filmových titulků
Ha mantenido tan ocupados a nuestros dos marineros investigando la flora y la fauna del bosque que hace tres días que no los vemos.
Nechal naše dva námořníky běhat po lese za všelijakou faunou a florou, takže už jsme je tři dny neviděli.
No me molestes, Flora, cuando trabajo.
Nechej mě o samotě, Floro, pracuji.
Flora está preocupada por Griffin.
Flora má starost o Griffina.
Tú no le importas, Flora.
Vůbec mu na tobě nezáleží, Floro.
Flora, querida, déjame expresarte mis sentimientos.
Floro, drahá. Prosím, miláčku, vyslechni, co k tobě cítím.
No me molestes, Flora.
Nech mě o samotě, Floro, prosím.
Son el Dr. Cranley y Flora.
To je doktor Cranley a Flora.
Flora se iba a volver loca.
Flora měla veliké obavy.
Quiero ver a Flora a solas.
Setkám se s Florou o samotě.
Quiere ver a Flora a solas.
Chce se setkat jen s Florou.
Flora, no vayas.
Floro, ne.
No te entrometas, Flora.
Kemp a já. Nechoď tam, Floro.
Griffin cambió radicalmente cuando vio a Flora.
Doktore, úplně se změnil, když uviděl Floru vystupovat z auta.
Flora, amada mía.
Floro, má drahá.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La aspirina se obtuvo por primera vez de la corteza del sauce en el siglo XVIII y muchas otras substancias farmacéuticas comunes, incluidas la morfina, la codeína y el suplemento de fibra Metamucil, son purificaciones procedentes de flora mundial.
Aspirin se poprvé podařilo izolovat v osmnáctém století z vrbové kůry. A mnoho dalších běžných farmaceutik včetně morfia, kodeinu a doplňku vlákniny s názvem metamucil se rafinuje ze světové flóry.
La fauna salvaje y la flora silvestre pueden salir mejor libradas que el medio ambiente físico, lo que resulta aplicable en particular a las poblaciones de peces, gracias a la destrucción en gran escala de las pesquerías.
Divoké fauně a flóře se možná bude dařit lépe než fyzickému prostředí. To platí zejména o stavech ryb, které byly následkem rybolovu ve velkém měřítku zdecimovány.
La propagación de especies foráneas de flora y fauna a nuevas zonas ha aniquilado a las especies nativas y podría provocar pérdidas económicas de varios miles de millones de dólares al año.
Šíření nepůvodních živočišných a rostlinných druhů do nových oblastí zase vyhubilo domorodé druhy a způsobuje ekonomické ztráty ve výši možná až několika set miliard dolarů ročně.
flora čeština
Příklady flora spanělsky v příkladech
Jak přeložit flora do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Flora má starost o Griffina.
Flora está preocupada por Griffin.
To je doktor Cranley a Flora.
Son el Dr. Cranley y Flora.
Flora měla veliké obavy.
Flora se iba a volver loca.
Cítím se jako Bonnie Prince Charlie a vy jste Flora MacDonals.
Me siento como Bonnie Prince Charlie. - Y usted debe ser Flora McDonald.
Slečna Flora už vybrala kostel a já mám být svědek.
La Srta. Flora ya ha elegido la iglesia y yo seré el padrino.
Jelikož paní Flora Angelini,.. majitelka tří malých kin na předměstí,.. měla ve zvyku promítat stejný film ve svých třech sálech,..
La Sra. Flora Angelini,.que era propietaria de tres pequeños cines de periferia,.tenía por costumbre proyectar la misma película en los tres cines.
Sedej do auta! Kromě toho, paní Flora Angelini měla dítě, které bylo velmi nemocné.
Porque, además, la Sra. Flora Angelini tenía un niño que, pobrecito, estaba muy enfermo.
No taak, kbelík, mop, smeták. Flora říká, rychle tu ukliďte.
Vamos, cubo, fregona, escoba, a limpiar todo a fondo.
Děti ji měly celkem rády, hlavně malá Flora.
Los niños la apreciaban, sobre todo la pequeña Flora.
Mezitím můj synovec musel být poslán do školy. a to malé děvče, Flora, je pod dohledem mojí domovnice. paní Groseové.
Mientras tanto, han enviado a mi sobrino a la escuela y. la pequeña Flora sigue en compañía de mi ama de llaves, la Sra. Grose.
Těšil jsem se na Bly a paní Groseovou a Floru. A na vás. Flora mi psala, že přijedete.
Deseando ver Bly, y a la Sra. Grose, y a Flora.
Nezajímám ho já nebo Flora.
No le importamos ni Flora ni yo.
Flora byla také zlobivá.
Flora también ha sido mala.
Flora?
Flora.