vegetación spanělština
vegetace, porost
Význam vegetación význam
Co v spanělštině znamená vegetación?
vegetación
Překlad vegetación překlad
Jak z spanělštiny přeložit vegetación?
vegetación spanělština » čeština
Příklady vegetación příklady
Jak se v spanělštině používá vegetación?
Citáty z filmových titulků
La vegetación es de una gran riqueza, y más de 200 especies crecen aquí libremente.
Bujná vegetace s více než dvěma sty druhy stromů.
Empiezan por escoger un terreno próximo a la orilla, después con la ayuda de sus mujeres, sus padres y sus amigos, eliminan la vegetación habitual de jaras y de brezos.
Nejdříve najdou plochu u břehu potoka. Pak vysekají skalní růže a vřes.
Creemos, y esto es especulación, que alberga algún tipo de vegetación.
Věříme, ale je to jen nepotvrzená teorie, že nějaké formy života na Zyře přetrvaly.
De todos los mundos que los seres de Marte podían ver y analizar sólo en la Tierra vislumbraban vegetación, espejos de agua y una atmósfera nubosa que demostraba su fertilidad.
Ze všech světů, které na Marsu sledovali, byla pouze naše Země zelená, s vegetací, zářící vodou a také s odpovídající atmosférou s mraky, vypovídajícími o úrodnosti.
Viniendo para aquí, noté la falta de vegetación.
Když jsem jel sem, všiml jsem si, že tu podivně málo rostlin.
Había árboles y vegetación, flores, campos de granos.
Byly tu stromy a květiny i jiné rostliny. Pole plná obilí.
En otras, la vegetación era demasiado escasa para poder vivir. o el suministro de agua era muy limitado.
Na jiných rostlo příliš málo rostlin, aby se tam dalo přežít, nebo byly omezené zásoby vody.
Lo que destruyó la vegetación no ha afectado a la ciudad.
Cokoliv zničilo rostlinstvo očividně to nepoškodilo město.
Me emocionó mucho la vegetación de la isla.
Ostrovní vegetace mě přímo uchvátila.
La vegetación invadía la desolada perspectiva, su negrura recordaba el Mar de Tinieblas.
Vegetace, která vpadla do zpustošeného výhledu, svojí temnotou připomínala Moře Smrti.
Es toda la vegetación.
Nejen ta.
Sin vegetación.
Žádná vegetace.
En el pozo dónde Irma quedó, el lago es muy profundo cubierto de una vegetación espesa e impenetrable.
V místě, kde Irma spadla, je jezero velmi hluboké a dno je hodně zarostlé rostlinami.
A la mañan siguiente el campo estaba cubierto de una vegetación exuberante, jamás vista por estos lares.
Druhý den ráno, byl les pokryt bujnou vegetací které tam neměly nikdy vyrůst.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Se están destruyendo vastas áreas de vegetación para producir líneas de polvo blanco.
Kvůli čárkám bílého prášku se ničí obrovské plochy vegetace.
La vegetación en grandes extensiones de tierras bajas puede resultar dañada en gran medida, pues los manglares y las hierbas que resisten el agua salada ocupan el lugar de otras especies.
Vegetace v rozsáhlých nížinných pásech může utrpět značné škody, neboť nad ostatními rostlinnými druhy převládnou mangrovy a traviny odolné vůči slané vodě.
Možná hledáte...
vegetación acuática |
vegetace |
vegetarse |
vegetal |
vegetariana |
vegetační |
vegetariano |
vegetarismo |
vegetarián |
vegetariánka |
vegetariánský |
vegetativo