verosimilitud spanělština

pravděpodobnost

Význam verosimilitud význam

Co v spanělštině znamená verosimilitud?

verosimilitud podstatné jméno

— Cualidad o condición de verosímil

Překlad verosimilitud překlad

Jak z spanělštiny přeložit verosimilitud?

verosimilitud spanělština » čeština

pravděpodobnost

Příklady verosimilitud příklady

Jak se v spanělštině používá verosimilitud?

Citáty z filmových titulků

Creí que le añadiría un toque de verosimilitud.

To asi ano.

Además, no sé lo que significa verosimilitud.

Navíc, nevím, co to znamená autentičnost.

Verosimilitud.

Probabilita.

Verosimilitud.

Pravděpodobnost.

Verosimilitud.

Opravdovost.

La verosimilitud es asombrosa.

Ta věrohodnost je ohromující.

Dio un argumento de verosimilitud, que esperaba fuera completado por los expertos, y los expertos comenzaron a trabajar en ello.

Poskytl pravděpodobné tvrzení, které jak doufal, potvrdí experti, a pak na tom experti začali pracovat.

Eso va en contra cualquier tipo de verosimilitud histórica.

To vše dokazuje, historickou nepravděpodobnost.

Como pronto podrán ver más investigación y desarrollo ha proporcionado un mayor alcance, mayor verosimilitud y más control sobre la proyección de la imagen desde la introducción del prototipo de Kimera hace 3 años.

Jak záhy uvidíte, další výzkum a vývoj přinesl delší dosah, větší věrnost obrazu a citlivější ovládání projekce, než měl starší prototyp Chiméry.

Sin ánimo de ofender en particular a mis amiguitos, que han sufrido tanto simplemente una historia así carece de verosimilitud.

Se vší úctou...k mým malým přátelům, kteří tolik zažili,než se dostali sem...myslím,že ten jejich příběh,je hodně přitažený za vlasy.

Mira, si estás preocupado sobre la verosimilitud del simulacro.

Pokud vás ta reálnost znepokojuje, měl byste promluvit s dr.

Y si hubiera una verosimilitud de ser el hombre que tenga el dedo en el botón, eso es todo.

A pokud je něco o muži s prstem na tlačítku naprosto pravdivé, tak je to tohle.

Creo que le agrega verosimilitud.

Myslím, že přidává na věrohodnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En resumen, los argumentos de los funcionarios iraníes de que su programa nuclear está únicamente destinado a la generación de energía o a la investigación médica carecen de toda verosimilitud.

Tvrzení íránských činitelů, že jejich jaderný program se soustředí výlučně na výrobu energie nebo lékařský výzkum, stručně řečeno postrádá veškerou důvěryhodnost.

Mirando hacia el futuro, a medida que la amenaza de desintegración adquiera mayor verosimilitud, la necesidad del liderazgo alemán será aún mayor.

Při pohledu kupředu, kde se stále zřetelněji rýsuje hrozba rozpadu, bude potřeba německého vedení ještě výraznější.

Možná hledáte...