versatilidad spanělština

proměnlivost, nestálost, měnivost

Význam versatilidad význam

Co v spanělštině znamená versatilidad?

versatilidad podstatné jméno

— Condición o carácter de versátil

Překlad versatilidad překlad

Jak z spanělštiny přeložit versatilidad?

versatilidad spanělština » čeština

proměnlivost nestálost měnivost

Příklady versatilidad příklady

Jak se v spanělštině používá versatilidad?

Citáty z filmových titulků

Lo felicito por su versatilidad.

Klaním se vaší všestrannosti, monsieur.

Lo mejor es su versatilidad.

Nejlepší je na něm ta všestrannost.

Versatilidad.

Univerzálnost.

Versatilidad.

Nadaná.

El calendario ha permitido ver mi versatilidad.

Tento kalendář dal lidem možnost poznat mou všestrannost.

Un mayor flujo de efectivo le da a Jack más versatilidad para invertir.

Díky tomuto finančnímu příspěvku si Jack pozmění obsah své peněženky.

Versatilidad, es la clave en Júpiter.

Jupiterovou předností je univerzálnost.

Esa es una matafora para versatilidad.

To je metafora přispůsobivosti.

Creatividad, versatilidad, inteligencia.

Kreativitu, přizpůsobivost a inteligenci.

Sólo adoro la versatilidad de un traje.

Jen mám ráda všestranost kalhotového kostýmu.

Tiene versatilidad y velocidad.

Billy Beane je zajímavá volba.

La versatilidad es crucial.

Klíčová je všestrannost.

Su versatilidad es asombrosa.

Jeho rozsah je neuvěřitelný.

Eso es lo que intento explicarte sobre la versatilidad.

Heh. Pochop, snažím se tě něco naučit o všestrannosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stalin había creado una economía vertical que enfatizaba la manufactura pesada e industrias llenas de chimeneas, haciéndola altamente inflexible y carente de versatilidad.

Stalin vytvořil řízené hospodářství, které zdůrazňovalo těžkou průmyslovou výrobu a energeticky náročný průmysl, takže bylo velice nepružné - ztělesnění těžkopádnosti a nešikovnosti.

Tal versatilidad significa que las células raíz tienen el potencial para regenerar tejidos de órganos dañados y ofrecer tratamientos nuevos y sorprendentes para una gama de enfermedades que en la actualidad son devastadoras.

Taková přizpůsobivost znamená, že kmenové buňky jsou schopny regenerovat poškozené tkáně orgánů a poskytují tak nové možnosti léčby celé škály dnes zhoubných chorob.

En segundo lugar, el dinero electrónico favorecerá la globalización al ampliar el alcance y la versatilidad de la Internet y facilitar la interacción constructiva entre personas de todo el mundo.

Zadruhé, elektronické peníze uspíší globalizaci, protože rozšíří všestrannost využití internetu a usnadní lidem možnost vstupovat do konstruktivního kontaktu s jinými lidmi kdekoli na světě.

Možná hledáte...