vržený čeština
Příklady vržený spanělsky v příkladech
Jak přeložit vržený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď je cíl dokonale nastavený. Je-li vržený do správné chvilky, může zůstat a pohybovat se bez námahy.
Ahora que el blanco está perfectamente ajustado. proyectado sobre el instante escogido. él puede permanecer ahí, sin esfuerzo.
Byl jste vržený do služby.
Se lanzó al ministerio con muchos excesos.
Pouhý stín vržený horami.
Una sombra que salió de las montañas.
Míč je vržený!
La bola es golpeada.
A chlapec vržený do divočiny se vrátil jako král.
Y el muchacho al que enviaron lejos de la civilización. regresó siendo un rey.
Naneštěstí byl vržený na stěnu tak silně, že mu ostří jeho polámaných žeber propíchlo plíce. Utopil se ve vlastní krvi.
Repentinamente, fue lanzado contra la pared con tal fuerza. que fragmentos de sus huesos rotos le perforaron los pulmones. y se ahogó con su propia sangre.
A ty jseš beznadějný beránek vržený na porážku.
Y tú solo eres un cordero indefenso yendo al matadero.
Stín vržený mým světlem.
Una sombra de mi luz.
Jeden vědec si myslí, že budoucnost zahlédl. A zaznamenal její stín vržený nazpět časem.
Un científico cree que ha visto el futuro y ha detectado su sombra proyectada atrás en el tiempo.