yemení spanělština
jemenský, Jemenka, Jemenec
Význam yemení význam
Co v spanělštině znamená yemení?
yemení
yemení
Překlad yemení překlad
Jak z spanělštiny přeložit yemení?
Příklady yemení příklady
Jak se v spanělštině používá yemení?
Citáty z filmových titulků
Eran las fantasías de un yemení que creía que era Ministro de Defensa de todo el Medio Oriente.
Byly to fantazie Jemenského občana který věřil že je ministrem obrany pro celý Střední východ.
Seis jóvenes yemení-americanos habían ido a un campo de entrenamiento islamista en Afganistán.
Šest mladých Jemeno-Američanů odjelo do Islámských tréningových táborů v Afghánistánu.
Era un Judío yemení.
Mizrahi, nemám pravdu? Byl to jemenský žid.
El set de elementos que lo implica incluye e-mails ficticios, grabaciones telefónicas y una gran transferencia a su cuenta vía nuestro banco favorito yemení.
Důkazy, které ho označí, budou zahrnovat zkonstruované emaily, telefonní záznamy a převod velké sumy peněz na jeho účet přes naši oblíbenou banku v Jemenu.
Ya les he dicho que estamos negociando con el gobierno yemení para liberar a sus hijos.
Poslouchejte, jak jsem vám řekl, vyjednáváme s jemenskou vládou o propuštění vašich dětí.
La Policía yemení les paró por exceso de velocidad.
Jemenská policie je zastavila kvůli rychlosti.
Cuando la delegación yemení entró en la habitación su hombre, Hassan, no fue el último en entrar.
A když jemenská delegace vstupovala do místnosti, vás muž Hassan nebyl poslední.
No necesita el acento Yemení el Sr. Abdallah Barakat.
Tvrdila, že nemáte pravý přízvuk, pane Habdal-aba-rakade.
Agrego que el Ministerio de Relaciones Exteriores apoya el proyecto como símbolo de la cooperación anglo-yemení.
Chtěla bych dodat, že ministerstvo zahraničních věcí tento projekt podporuje jako symbol anglo-jemenské spolupráce.
O puede firmar esta carta declarando que está encantando de ser asignado, exclusivamente al proyecto de pesca de salmón yemení con efecto inmediato.
Nebo můžeš podepsat tenhle dopis říkající, že se rád přidáš k Jemenskému projektu lovu lososů a to s okamžitou platností.
Es el líder de un grupo terrorista Yemení poco conocido que creemos que es afín a Latif.
Je vůdce méně známé Jemenské teroristické skupiny sympatizující s Latifem.
La policía Yemení tuvo que enviar lo que quedaba de él en una pequeña bolsa de plástico a un laboratorio en Dubai solo para identificarlo.
Policie v Jemenu musela převézt to, co z něj zbylo v malých plastikových sáčcích do laboratoře v Dubaji, aby ho mohli identifikovat.
El despacho árabe cree que puede see un asesino yemení, pero sea lo que sea, la justicia lo cogerá por conspiración para asesinar.
Arabové si myslí, že by mohl být Jemenské velké zvíře, ale ať už je kdokoliv, chtějí ho postavit před soud kvůli obvinění z vraždy.
El traje tradicional yemení mientras suena música por toda la comunidad.
Tradiční jemenský zvyk, přičemž hudba zní napříč celou společností.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Más temprano ese día, el príncipe había hecho traer al atacante en su avión privado desde la frontera yemení-saudita y, según se dice, había ordenado que no lo requisaran meticulosamente.
Princ toho dne poslal pro atentátníka na jemensko-saúdské hranice vlastní soukromý tryskáč a údajně rozkázal, aby Asírí nebyl pečlivě prohledán.
Možná hledáte...
Yemen |
yemenita |
Yemen del Sur |
Yemen del Norte |
Yemen Democrático |
yemba |
Yemén |
yema |
yema de huevo