znakový čeština
Příklady znakový spanělsky v příkladech
Jak přeložit znakový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkusil jsem tam odtud propašovat sakethanský znakový kámen skoro před dvěma lety.
Intenté sacar de contrabando una piedra esculpida saketana hace casi dos años.
Silvanský znakový kámen.
Esto es un petroglifo silvano.
Je to znakový jazyk.
Es lenguaje de señas.
Ale zároveň ve mně vzbudil zájem o znakovou řeč, takže jsem na jeho počest začal chodit na lekce znakový řeči.
Me sentí culpable porque compartía mis cigarrillos con él pero también desperté su interés por las señas y, en su honor, tomé mi primer clase de lenguaje de señas.
Zatímco se znakový jazyk mezi státy liší, zkušenosti neslyšících mají spoustu podobností.
Aunque la lengua de signos es diferente en cada país, la experiencia sorda tiene muchas similitudes.
Jsi můj jediný přítel, který se kvůli mně naučil znakový jazyk.
Eres el único novio que he tenido que ha dado clases de lengua de signos por mí.
Učím se znakový jazyk.
Estoy aprendiendo la lengua de signos.
Já vím. Učím se znakový jazyk.
Lo sé, estoy aprendiendo las señas.
Nikdy předtím jsem znakový jazyk neviděla.
Nunca había visto el lenguaje de señas antes.
Ne, to ne, ale musela jsem se naučit znakový jazyk, což bylo taky dost těžké.
No no no, pero tuve que aprender el lenguaje de signos y ya fue suficientemente difícil.
Měla bys vidět, jak rychle se zvládla naučit znakový jazyk, mami.
Deberías ver lo rápido que ella ha aprendido el lenguaje de los signos, mamá.
Chronická necitlivost, bolest, těžká artritida. A co znakový jazyk?
Y que si vuelvo a hacer lo que estaba haciendo, empeoraré.
Znakový jazyk.
Lengua de señas.
Ne, ne, to je znakový jazyk.
No, no.