znovuzrozený čeština
Překlad znovuzrozený spanělsky
Jak se spanělsky řekne znovuzrozený?
Příklady znovuzrozený spanělsky v příkladech
Jak přeložit znovuzrozený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Také jsem znovuzrozený.
He vuelto a nacer, también.
Měl jsem hroznou noc, ale teď se cítím jak znovuzrozený.
Tenía una noche bastante mala pero de repente me siento un hombre nuevo.
Přece jen, je to jen práce, ale jakmile vstoupím do třídy, cítím se jak znovuzrozený.
Es sólo un trabajo pero cuando he entrado en mi propia clase, ha sido como alcanzar una meta.
Z té horké koupele jsem jak znovuzrozený.
Este baño caliente me ha dejado como nuevo.
Cítím se jako znovuzrozený.
He vuelto a nacer. Gracias.
Byl jsem znovuzrozený, Richarde.
Me he reencarnado.
Vidíš,sem jako znovuzrozený.
Ya ves, todavía renazco.
To dítě je náš blahoslavený Spasitel, znovuzrozený Ježíš Kristus.
Ese niño es nuestro Bendito Salvador, Jesucristo renacido.
Stojí pred vámi znovuzrozený muž.
Tiene ante usted a un hombre nuevo.
A nyní znovuzrozený.
Y ahora renacido.
Jsem jako znovuzrozený.
Me siento otro.
Víte, já jsem nedávno znovuzrozený křesťan.
Verá, hace poco tuve un renacimiento.
On je znovuzrozený křesťan.
Es un cristiano renacido.
Cítím se, jak znovuzrozený.
Me siento una persona diferente.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Americký znovuzrozený sektor služeb ostře kontrastuje se situací v Evropě.
La resucitación de la economía de servicios estadounidense contrasta fuertemente con lo que se ve en Europa.