åt švédština

pro, k

Význam åt význam

Co v švédštině znamená åt?

åt preposition

— i stället för; så att någon slipper ⋄ Det är lugnt. Jag fixar chefens papper åt dig. — som ska ges till (markerar mottagare av något), eller som är föremål för något ⋄ Jag håller på att slå in en present åt min kusin ⋄ skratta åt något/någon ⋄ {{användning|Ibland sammanfallande med def. ovan "i stället för": Om somrarna arbetade Kalle med att plocka jordgubbar åt en bonde i trakten. {{?|Är detta bästa sättet att markera detta?}}}} — i riktning mot

Překlad åt překlad

Jak z švédštiny přeložit åt?

åt švédština » čeština

pro k o na ke do

Příklady åt příklady

Jak se v švédštině používá åt?

Citáty z filmových titulků

Ja, Mormons bok kommer göra mycket gott åt afrikanerna.

Jo, no, jsem si jistý, že Kniha Mormon může pomoci Afričanům.

Miss Brown sjöng som en afrikan åt er.

Přivezli jsme paní Brown zpívá pro vás jako Afričanka..

Sov nu, lilla kompis sätta din bekymmer åt sidan.

Trocha spánku, nech stranou starosti.

Du gräver ett hål åt dig själv.

Kopáš si na sebe jámu!

Länge sedan, när jag var fem smög jag in i köket sent på kvällen och åt en munk med sirapglasyr.

Kdysi dávno, když mi bylo 5 roků Jsem se vplížil do kuchyně, pozdě v noci, a snědl koblihu s javorovým sirupem.

Signera den åt Melody.

Můžete to podepsat pro Melody?

Hon skötte blommorna och lämnade in den åt doktorn.

Přišla udělat květiny a předala mi ho, aby ušetřila doktorovi cestu.

Signera den åt Melody.

Můžete to věnovat Melody?

Declan ägnade sig åt sin egen död, inte nån annans.

Protože Declan se zabýval vlastní smrtí, ne někoho jiného.

Mrs Marlowe hade gjort en otrolig sak åt honom.

Jared nepřišel a vím jistě, že mu paní Marlowová vyrobila něco úžasného.

Åt de pajen före, under eller efter mordet?

Myslíte, že snědli koláč předtím, během, nebo po vraždě?

Evans kanske åt grisigt?

Nebo Evan dělal při jídle binec.

Åt han den när han blev dödad?

Nebo to jedl, když ho zabili?

Nästa år syr jag gärna en chefstomtenissedräkt åt dig.

Příští rok bych vám ráda ušila kostým vedoucího elfa.

Možná hledáte...

äta