äta švédština

jíst

Význam äta význam

Co v švédštině znamená äta?

— föra in mat i munnen, tugga den och sedan svälja den ⋄ Barnet äter ett äpple. ⋄ Ät er inte mätta på godis innan maten, ungar! ⋄ förtära mat

Jak z švédštiny přeložit äta?

jíst sníst snídat jísti spolknout potravu poobědvat obědvat hltat

Jak se v švédštině používá äta?

Och Röda Korset finns i varje gatuhörn med allt mjöl du kan äta!

Červený kříž je na každém rohu! A všechny kytky jsou k jídlu!

Du skyllde på din bror för att äta munken? Och nu lämnar du din missionärspartner?

Obvinil svého bratra že jedli koblihy, a nyní opustil své společníky v misi?

Hade han slutat äta paj?

Takže už masové koláče nejedl?

Vad sägs om att äta på det nya thai-stället ikväll?

Musím běžet. Dneska k večeři vyzkoušíme tu novou thajskou restauraci.

Jag trodde vi skulle äta ute.

Myslela jsem, že půjdeme na thajské jídlo.

Få se om vi kan skaffa dig något att äta.

Ha! Už to nebude dlouho trvat Harry!

Männen vägrade att äta av soppan.

Muži odmítli sníst boršč.

Men om vi går. kan ni väl äta middag med oss efter kvällens föreställning?

Ale když půjdeme, půjdete s námi vy a vaše přítelkyně po představení povečeřet?

Kom, det är dags att äta middag.

Pojď, Johnny, radši si teď dáme večeři.

Vi måste äta nånstans.

Museli jsme se najíst.

Vill du äta nåt?

Nemáš chuť na něco k jídlu?

Det borde du äta mycket av.

Měla bys ho jíst.

Varför bara äta en gång om dan? - Pengar.

Tak proč jíte jen jednou denně?

Han skulle äta upp sina barn.

Klidně by sežral vlastní mladé.