poobědvat čeština

Překlad poobědvat švédsky

Jak se švédsky řekne poobědvat?

äta spisa

Jak přeložit poobědvat do švédštiny?

Chtěla bych s vámi poobědvat.

Jag undrade om vi skulle kunna äta lunch tillsammans.

Možná bychom mohli zítra společně dlouze poobědvat..

Vi kanske kan ta en lång lunch i morgon.

Chci zadarmo poobědvat a aby mi někdo proplatil šek.

Är Mark där? Jag letar efter gratis lunch och nån som kan lösa in en check åt mig.

Mohli bychom poobědvat u bazénu. - A co ta vaše naléhavá schůzka?

Vad sägs om lunch vid poolen?

Můžete s náma poobědvat.

Ni kan äta middag hos oss.

Co takhle poobědvat?

Vill du ha lunch?

To je moc špatné. Doufal jsem, že vy a profesor byste mohli se mnou poobědvat v Grand hotelu.

Jag hoppades ni och professorn ville äta lunch med mig på Grand hotell.

Jon vám ukáže, co budete chtít, pak můžeme spolu poobědvat.

Jon hjälper er, sen bjuder jag på lunch.

Můžeme spolu poobědvat?

Får jag bjuda på lunch?

Jak se jmenuje? - Chci poobědvat.

Vad heter hon?

To byl Martin. Chce s námi zítra poobědvat.

Det var Martin, han ville äta lunch med oss i morgon.

Martin s námi chtěl zítra poobědvat u Ivy, a já to zrušila, ale potom pojede do Cannes tak si myslím, že bych měla s Chilim jít.

Martin ville äta lunch med oss i morgon på Ivy's, jag sa nej, men han åker till Cannes nästa vecka, så kanske Chili och jag skulle gå?

Doufala jsem, že bychom spolu mohli zítra poobědvat.

Jag hoppades på att vi kunde äta lunch imorgon.

Mohli bychom spolu poobědvat.

Har du lust att träffas och äta?