återskapa švédština
reprodukovat
Význam återskapa význam
Co v švédštině znamená återskapa?
återskapa
Překlad återskapa překlad
Jak z švédštiny přeložit återskapa?
återskapa švédština » čeština
Příklady återskapa příklady
Jak se v švédštině používá återskapa?
Citáty z filmových titulků
Använd de pengar som behövs för att återskapa de vackra plantagen.
Chtěla? Utrať, kolik chceš, ať je zase krásná.
Du sa att man måste uppleva det för att återskapa det.
Říkal jsi, že při tvorbě se musí zážitek prokrvit.
Har två käkar att återskapa.
Čekají mě dvě čelisti.
Kan du inte återskapa vaccinet?
Nemohl jsi rekonstruovat tu vakcínu?
Apropå viktiga händelser i vårt lands historia. så ska Apollo Creed återskapa Liberty Bells spricka i Greens huvud.
Abych oslavil významné chvíle našich dějin, zopakuji zničení Zvonu svobody tím, že zničím Greena.
Det är svårt för andra att återskapa.
Pro ně typický a těžko napodobitelný.
Alla har jobbat på att försöka återskapa ert hem.
Všichni odvedli velký kus práce, aby to vypadalo jako u vás doma.
Ni försöker återskapa Harry Greys huvudvärk med hjälp av pillrens bieffekter.
Pokoušíte se rekonstruovat bolesti hlavy Harryho Greye. za pomoci vedlejších účinků těchto pilulek.
Det är dr Marcus uppfattning att Genesis på något vis lyckats återskapa. kapten Spock.
Podle doktora Markuse, je to důsledek. efektu Genesis. Nějak to regenerovalo Kapitána Spocka.
Att återskapa Soubeyran-familjens stora odlingar.
Obnovení sadu Soubeyranů. Po celý pláni, tam na stráni.
Du är den förste att få veta att jag nu planerar att återskapa livet.
Jsi první, komu říkám, že mám plán na znovuvytvoření života.
Och nu, Leonard ska farbror Lex med hjälpa av protoplasma från Stålmannens hårcelller återskapa själva skapelseakten.
A nyní, Leonarde, tvůj strýček Lex.. spomocíprotoplazmy z buněk ze Supermanova vlasu.. zduplikujesamotnéstvoření.
Jag måste rida västerut och återskapa mitt folk.
Musím se dát na západ k svému lidu.
För att återskapa världen som vi minns den. och komma tillbaka till vår verklighet måste vi hitta exakt datum. och de rätta omständigheterna kring hur, var och när. unge Biff fick tag på Sportkalendern.
Abychom mohli obnovit starý chod vesmíru. a vrátit se do naší reality, musíme zjistit přesné datum. a okolnosti, za kterých. se mladý Biff dostal k té sportovní ročence.