reprodukovat čeština
Překlad reprodukovat švédsky
Jak se švédsky řekne reprodukovat?
Příklady reprodukovat švédsky v příkladech
Jak přeložit reprodukovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Potom může reprodukovat identické molekuly v jakékoliv formě nebo množství.
Sedan återskapar han substansen.
Musíte nejen reprodukovat genetický kód dárce ale také jeho životní prostředí.
Man behöver reproducera både givarens genetiska kod och uppväxtmiljön.
Izolovali část DNA, který dvojčatům dává stejné rysy tváře, barvu vlasů a byli schopni ji reprodukovat.
De isolerade DNA: N som avgjorde tvillingarnas utseende och lyckades återskapa den.
Tento program musí být schopen se reprodukovat pouze ze zlomku původní velikosti.
Programmet maste kunna aterskapa sig själv fran en brakdel av originalet.
Ale oni nejsou, protože se nemohou reprodukovat a to je jejich Achillova pata.
De kan inte fortplanta sig. Det är deras akilleshäl.
Můžete reprodukovat slova, ale nemáte ponětí, co zpíváte.
Du kan ljuda orden, men du har ingen aning om vad du sjunger.
Sheldon ne. Během let jsme zformulovali plno teorií, jak by se mohl reprodukovat.
Vi har formulerat många teorier om hur han skulle fortplanta sig.
O čem to mluvíte? - Neustále reprodukovat druh. - Proč?
Bara för att reproducera arten och fortsätta vilken galen design?
Pouze jednou se může reprodukovat a dát svým mladým tu nejlepší šanci, pro kterou obětovala svůj život.
Det här är enda gången som hon lägger ägg och för att ge ungarna bästa möjliga utgångsläge, offrar hon sitt liv.
Ano, ale pokud budu úspěšná, budu schopna zmapovat a reprodukovat tvé myšlenkové pochody ohledně konečné sjednocené teorie a tím začlenit tvé závěry do svého modelu.
Ja, men om jag lyckas kan jag kartlägga de tankeprocesser som skapade teorin och infoga dina slutsatser i mitt paradigm.
Teorie pomluv naznačuje, že témata drbů jsou jako žijící bytosti, které se snaží reprodukovat pomocí lidí jako hostitelů.
Memteorin proponerar att ting som skvaller är levande och önskar fortplanta sig genom att använda människan som värd.
Oproti tomu samičky se dokážou reprodukovat asexuálně.
Men honorna däremot kan föröka sig asexuellt.
Jediná poctivá věc, kterou může náš druh udělat, je popřít svý naprogramování, přestat se reprodukovat.
Det rätta för vår art att göra är att förneka vår programmering. Sluta föröka sig.
Být nesmrtelný nebo reprodukovat.
Att vara odödlig. Eller att reproducera.