åverkan švédština

poranění

Význam åverkan význam

Co v švédštině znamená åverkan?

åverkan

skadegörelse  Han åtalades för åverkan på cykeln.  En elev åtalas för åverkan sedan han sparkat sönder ett elevskåp.

Překlad åverkan překlad

Jak z švédštiny přeložit åverkan?

åverkan švédština » čeština

poranění

Příklady åverkan příklady

Jak se v švédštině používá åverkan?

Citáty z filmových titulků

Ni ligger efter med hyran, och ni har gjort åverkan!
Nejenže neplatíte činži, ale ještě mi ničíte byt!
Lik nr två: 1 7 knivhugg i ansikte och ögon, åverkan på ögonhålorna.
Mnohačetné bodné rány v obličeji. Na druhém těle až 17 bodných ran do obličeje i očí, podle rýh v očních důlcích.
Jag måste ge er böter för åverkan.
Musím vám dát pokutu za poškození městského majetku.
Åverkan på stadens egendom.
Je to nařízení. V případě poškození městského majetku.
Ingen åverkan på varken dörrlås eller tändningslås.
Nepoškodili zámky, řízení ani zapalování.
Så, här följer det: Äktenskap mellan blandade av första graden och tyskar, såvida de inte har avkomma beroende av åverkan på den tyska sidan blir halvjuden antingen evakuerad eller skickad till ett åldringsghetto.
U bezdětného manželství míšence 1. stupně s Němcem se rozhodne podle vlivu na německou stranu manželství buď bude deportován, nebo převezen do gheta pro přestárlé.
Han gör protesterar hela tiden. Han har gjort åverkan på skolan.
Vymejšlí lumpárny, teď poškodil zařízení školy.
Det är något hos henne som gör att jag också får lust att göra åverkan.
Ředitelka je něco, co by nutilo i mě něco poškodit.
Som ett första steg började vi att utforska Sephiroths kvarlämnade åverkan.
Prvním krokem, který jsme učinili. Je vyšetření možných následků, které Sephiroth zanechal.
Han påstår att insekternas åverkan på kroppen ger den tilltalade alibi.
On je nájemná páka na porotu. Říká, že hmyzí aktivita na těle dokazuje, že byl obžalovaný v době vraždy mimo město.
Att göra åverkan på brandvarnarna på toaletterna är ett allvarligt brott.
Je zakázáno manipulovat, nebo ničit detektory kouře na toaletách.
Han gjorde åverkan på den. -Vi behöver bevis.
Zakázaná manipulace s automatem.
Men han gjorde åverkan.
Ale je jasné, že udělal chybu.
Så Ian Wallace var fastbunden, åverkan på hans bröstvårtor, han hade små brännmärken på tungan och blev kvävd.
Takže Ian Wallace byl střízlivý, jeho bradavky byly podrážděné, měl menší popáleniny na jazyku a byl udušen.