ökning švédština
zvýšení, růst, přírůstek
Význam ökning význam
Co v švédštině znamená ökning?
ökning
Překlad ökning překlad
Jak z švédštiny přeložit ökning?
Příklady ökning příklady
Jak se v švédštině používá ökning?
Citáty z filmových titulků
En minimal ökning.
Ale je to velice nepatrné.
De lärde spår, efter beatniks och provos en ny ökning av solfläckarna vållad inte minst av pacifismen i Italien, Frankrike och Skandinavien.
Vědci tvrdí, že jde o mnohem nebezpečnější myšlenky než měli beatnici, anarchisté, ale hlavně pacifistické směry z Itálie, Francie a Skandinávie.
En påfallande ökning av fastighetsskador.
Výrazně se zvýšil počet škod na majetku.
Det är verkligen felaktigt att tala om en 20 procents ökning i siffrorna över barnadödlighet.
Je opravdu dost nepřesné mluvit o dvacetiprocentním nárůstu indexu úmrtnosti novorozeňat.
Men du erkänner att det rör sig om en oförklarlig ökning i dödsfallen bland pojkar?
Ale připouštíte, že došlo k nevysvětlenému růstu počtu úmrtí novorozených chlapců?
En ökning, men inget jämfört med ökningen man förväntar sig under en influensa epidemi.
Růst tu je, ale nesrovnatelný s tím, co se dá čekat třeba při epidemii chřipky.
Under 1976, var kolbrytningen 605 miljoner ton. en ökning med 4.1 procent.
V roce 1976, byla těžba uhlí 605 miliónů tun. zvýšení o 4.1 procenta.
En stor militär upptrappning av pansardivisioner. missiler och flytande fort, tillsammans med en fyrfaldigad ökning av. antalet radiostyrda raket bomber. riktiade mot de mest folkrika områdena av Airstrip One..
Ohromné vojenské uskupení obrněných divizí. řízené střely a plovoucí pevnosti, doprovázené čtyřnásobným navýšením. počtu dálkově řízených raketových bomb. namířené na nejhustěji obydlené oblasti v Airstrip One..
Betyder detta en ökning av USAs stridsberedda trupper här?
Znamená tohle posílení amerických vojsk v Salvadoru?
Skeppets datorer kände av en ökning av.
No, totiž, lodní počítače. - Počítač? Lodní počítače zaznamenaly a lokalizovaly zvýšenou.
Det borde vara någon ökning.
Měla by být o něco vyšší.
Den externa vågkraften ökar i snabb takt, men. lngen motsvarande ökning inne i kabinen.
Vlnové amplitudy se rychle zvětšují, ale. moment, potvrzeno. Nedochází k odpovídajícímu zvýšení uvnitř kabiny.
Varje kraftfall har åtföljts av en ökning i gravitonfältet.
Pokaždé když nám poklesla energie následoval nárůst v gravitonovém poli.
Det är en onormal ökning av antalet röda blodkroppar.
Abnormální zvýšení počtu červených krvinek.