růst čeština
Překlad růst švédsky
Jak se švédsky řekne růst?
růst čeština » švédština
Příklady růst švédsky v příkladech
Jak přeložit růst do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale musíte se ho ptát bez pochybností! A nechat svou víru růst!.
Men du måste fråga utan tvivel, och släpp din själ fri!
Brokenwood musí růst.
Brokenwood måste växa.
Brokenwood musí růst, nebo zůstane vzadu.
Brokenwood måste växa för att inte komma efter.
Já jsem tomu semínku poskytl suchopár, ale vy mu dáte úrodnost a růst a naplnění.
Mina frön har fått en knapp jordmån. Hos dig kan den växa och bära frukt.
Myslím, že už přestal růst.
Men storleken har han ändå.
Neholte mi bradu, jen líce. Nechávám ji růst.
Låt hakan vara, jag ska anlägga pipskägg.
Potíže začnou, až začnou růst hromady zlata.
Men när guldhögarna samlas, det är då problemen börjar.
Porézní, nesouvislý buněčný růst.
Porös, osammanhängande celltillväxt.
I růže touží být růží a růst jako růže. Skála touží být sama sebou až do smrti.
Det är lusten som gör att en ros vill vara ros och växa som den gör - och att en klippa vill vara och förbli som den är.
Jen pomyslete na tu vesmírnou sílu, která hýbe Zemí, která nutí stromy růst!
Väldiga krafter i universum får jorden att snurra - och träden att växa.
O vesmírné síle, která hýbe Zemí, která nutí stromy růst?
Om kraften som får jorden att snurra - och träden att växa!
Andre Trochard věří pouze v růst.
Andre Trochard tror bara på upp.
Růst je přece dobré.
Vad, unge frände? Växa är ju bra.
Jestli budete nebo nebudete znovu růst, to je jiná otázka.
Huruvida ni kommer att växa igen är en annan fråga.