växa švédština

růst

Význam växa význam

Co v švédštině znamená växa?

växa sloveso

— bli större ⋄ Jag växte upp i ett litet samhälle söder om Nyköping. {{?|ex borde flyttas till "växa upp"}} ⋄ 1906: [[w:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] [http://runeberg.org/nilsholg/k7.html Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige] - ...kyrkbyarna har växt ut till köpingar och städer. — åstadkomma en tydlig förändring på sig själv genom att bli större (det måste följa ett adjektiv i positiv eller komparativ eller prepositionsfras) ⋄ bli större, öka

Překlad växa překlad

Jak z švédštiny přeložit växa?

växa švédština » čeština

růst růsti pěstovat pučet

Příklady växa příklady

Jak se v švédštině používá växa?

Citáty z filmových titulků

Brokenwood måste växa.

Brokenwood musí růst.

Brokenwood måste växa för att inte komma efter.

Brokenwood musí růst, nebo zůstane vzadu.

Mina frön har fått en knapp jordmån. Hos dig kan den växa och bära frukt.

Já jsem tomu semínku poskytl suchopár, ale vy mu dáte úrodnost a růst a naplnění.

Pojkar borde växa upp och komma ihåg det.

Chlapci by s tímhle měli vyrůstat.

Jag måste växa.

Musel jsem vyrůst.

Vi ville inte att våra barn skulle växa upp där.

A tak jsme s Janem. Nechceme tam vychovávat své děti.

Plasman fick till och med håret att växa.

Chlapík. Po té plazmě ti povyrostly vlasy.

Grabbar kan växa upp fort.

Kluci dospívají rychle.

Gilda varnade mig för att du skulle växa upp.

Gilda mě varovala, že dospěješ.

Jag har sett dig växa upp.

Sledoval jsem, jak jste vyrůstal z malého chlapce.

Om han vetat att han skulle växa upp i kyrkvaktarens och husmors vård, hade han gråtit än högre.

Ale kdyby věděl, že bude vyrůstat pod jemným milosrdenstvím pedela a matróny, plakal by víc.

När ska du växa upp?

Kde jsi vyrostl?

Så ska pojkar inte växa upp.

To je teda výchova, poflakovat se před hospodou!

När ett barn inte kunde växa upp här?

Že se tady nedaly vychovávat děti?

Možná hledáte...