pěstovat čeština

Překlad pěstovat švédsky

Jak se švédsky řekne pěstovat?

pěstovat čeština » švédština

odla öva växa stor bruka

Příklady pěstovat švédsky v příkladech

Jak přeložit pěstovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pěstovat orchideje?
Odla orkidéer?
Je za nima špíny, že bys tam mohl pěstovat brambory.
Det är nog med smuts för att odla en rosenbuske.
Nejspíš koupím pozemek a budu pěstovat ovoce.
Jag vill köpa mark och odla frukt.
Od tý doby chci pěstovat ovoce.
Sen dess har jag velat bli fruktodlare.
Koupím někde kus pozemku. Budu pěstovat květiny a prodávat je.
En dag ska jag köpa en bit land nånstans - och plantera några blommor.
Zákonný usedlík může chovat jen pár krav, ale může pěstovat obilí, a když má zahradu, vepře a mlíko, tak se mu bude dařit.
En nybyggare kan bara ha ett par kor, men han kan odla säd. Ett trädgårdsland, några svin och mjölk är inte det sämsta.
Vzpomínáte, jak jste říkal, že kdo chce vydělat peníze, měl by pěstovat fazole?
Du sa att om man vill tjäna pengar. ska man odla bönor.
Když mu zaručíme 5 centů za libru. a půjčíme mu setbu, bude pěstovat fazole.
Om vi garanterar honom 5 cent per pund. och lånar honom pengar till frö, så odlar han bönor.
I kdybychom měli zbraně, umíme sázet a pěstovat, ale zabíjet neumíme.
Även om vi hade gevär, är vi bra på att bruka jorden, inte på att döda.
Vím, ale někdo to musí pěstovat, sklízet a hnojit.
Jag vet, men det måste odlas, planteras och skötas.
Kdybychom jen mohli pěstovat nějaké hezké květiny místo těchto bodláků.
Om vi ända kunde odla ordentliga blommor.
Kdybych mohla pěstovat řeřichu.
Om vi ända kunde odla blomkrasse.
V hloubi duše jsem sedlák a chci na stará kolena pěstovat růže.
Innerst inne är jag bonde, jag vill odla rosor.
Nevěděl jsem, že tu lze pěstovat tyto druhy.
Jaså, såna kan odlas här?!

Možná hledáte...