postávat čeština

Příklady postávat švédsky v příkladech

Jak přeložit postávat do švédštiny?

Přestaň postávat. vrať se k práci!

Sluta maska och återgå till arbetet!

Drahá, vidíš postávat toho džentlmena?

Ser du den unge mannen som står upp? -Vem?

Nemáš nic jiného na práci než postávat v rohu?

Har du inget bättre för dig än att hänga i hörnet?

Půjdeme dolů. Nemá cenu tu postávat.

Ingen idé att stå kvar här.

Co tady chcete? Nemáte nic lepšího na práci, než postávat kolem a zaclánět na náměstí?

Varför står ni här och skräpar?

Budeš tam postávat celej den?

Ska du stå där och dagdrömma hela dan?

Nebudu tu postávat. Mám toho dneska víc.

Sätt fart, jag har mycket att göra.

Jděte domů! Tady nesmíte postávat.

Ska du inte ta och gå hem?

Posloucheje chlape. Já opravdu nechci postávat marně.

Jag vill inte vara här, om han tänker ställa till nåt.

Budeme tady jen tak postávat nebo půjdeme dál?

Ska vi bara stå här som ett par golvlampor?

Hele, neměl bys postávat venku. Neznám Mabel a ani spoustu těch lidí vevnitř, hlavně ty jejich manželky.

Jag känner inte Mabel och inte särskilt många av gästerna.

Nesmí postávat na rohu a oblíkat se jako hloupí chlapci, přesně jako já.

Och inget hängånde i gåthörnen eller klä sig som en gångster som jåg.

Podívejte, Sonyo, nemyslím, že chcete postávat u těch ovládacích panelů s horkou čokoládou.

Sonya, du kanske inte ska ha din varma choklad vid de här stationerna.

Postávat tady je k ničemu.

Kom nu.