poštvat čeština

Příklady poštvat švédsky v příkladech

Jak přeložit poštvat do švédštiny?

A poštvat na sebe Pilar?

Så att jag får Pilar emot mig?

Utíkat před kancem, když kanec dříme, znamená kance poštvat proti nám. Vyrazí za námi, i když sám nechtěl.

Att fly för galten är att reta den att jaga oss, då han ej jaga tänkt.

Naznačuješ, že by mohl poštvat otroky proti mě?

Han skulle aldrig hetsa slavarna mot mig.

Otrávíš se vlastním jedem pokud se pokusíš poštvat Sethiho proti Mojžíšovi.

Ditt eget gift kommer att förgöra dig om du försöker vända Sethi mot Mose.

To nesmíš! Nesmíš je poštvat proti sobě!

Du får inte vända dem mot varann.

Naší jedinou nadějí je poštvat Američany, Angličany a Francouze proti Rusům.

Vi måste göra en överenskommelse med England, Frankrike och USA.

Můžeš. Můžeš je informovat, můžeš psát udání, můžeš proti mně poštvat kolegy, akorát je už pozdě.

Du kan rapportera, du kan skriva angivelser på mig, du kan skicka dina män på mig, men det är försent!

Chceš házet špínu na mámu a poštvat tátu proti ní.

Du vill svärta ner henne i hans ögon.

Chcete mě proti Veradovi poštvat.

Du försöker vända mig mot Verad.

Nedovolím, aby se Centaurům podařilo poštvat nás proti sobě.

Centaurierna får inte använda mig för att så split oss emellan.

Existuje-li bůh, kterého proti sobě nechcete poštvat, je to Hádes.

Finns det en gud man inte vill se eldfängd, så är det Hades.

Chtěla tě proti mně poštvat?

Vill hon att du ska lura mig? -Ja.

Ptal ses někdy sebe,. kdo mohl poštvat Eduany proti Eduanům, a Arverňany proti Arverňanům?

Har du aldrig undrat över vem som ställt eduener mot eduener? Arvernare mot arvernare?

Ať je to cokoliv, pokoušelo se nás to poštvat navzájem proti sobě.

Vad det än är försökte det spela ut oss emot varandra.