övertagande švédština

Význam övertagande význam

Co v švédštině znamená övertagande?

övertagande podstatné jméno

— det att en person, grupp av personer eller organisation övertar något från en annan part ⋄ Allt har fungerat bättre sedan statens övertagande. ⋄ det att en person, grupp av personer eller organisation övertar något från en annan part

Příklady övertagande příklady

Jak se v švédštině používá övertagande?

Citáty z filmových titulků

Tja, lån, investering och inteckning och övertagande.

Půjčky, investice, hypotěky a exekuce.

Det här är ett H2206 som berättigar ett obligatoriskt, temporärt Övertagande av våningen för våra nödvändiga reparationer.

To je H2206, opravňující povinný, dočasný zábor tohoto bytu. za účelem nezbytných oprav.

Diskussionen om OCP:s fientliga Övertagande fortsätter men stämningen här är festlig.

Zatímco v televizi pokračují rozhovory o převzetí moci nad městem. nedá se popřít, že nálada tady u nás je slavnostní.

Jag lovade pappa att följa med till Tokyo för ett fientligt övertagande.

Slíbil jsem otci nucené převzetí v Tokiu.

Det har skett något slags övertagande.

Zřejmě došlo k obsazení stanice nebo spiknutí.

Övertagande av skuld av ställföreträdare avslås.

Nevinen. Přijetí viny zástupcem se zamítá.

Blev Biocytes VD 1989 i ett aggressivt övertagande.

V roce 1989 odkoupil Biocyte v nepřátelském převzetí.

Skillnad mellan ett vänligt bud och ett fientligt övertagande är liten.

Je malý rozdíl mezi přátelskou nabídkou a vyvlastněním.

Om ett par timmar ska han tillkännage USA:s militära svar och sitt övertagande av presidentposten.

Za několik hodin oznámí reakci USA na bombu a svůj nástup do úřadu.

Detta övertagande är fullständigt obefogat, och jag kommer inte att sanktionera det.

Toto převzetí nelze ničím ospravedlnit, a já se na tom nehodlám podílet.

Statligt övertagande.

Proč se ho snažíte vyhnat? Eminentní vlastnictví. Eminentní vlastnictví?

Jag har hittat mer om Cobalt Drive. - Och statligt övertagande.

Poslouchej, podařilo se mi vyhrabat nějaký informace na Cobalt Drive.

Du skrev en serie om statligt övertagande.

Před chvíli, jsi udělala sérii tří částí na eminentní vlastnictví.

Varför är en brottsdomare ordförande i ett fall av statligt övertagande?

Teď proč, proč by kriminální soudce předsedal případu eminentního vlastnictví?

Možná hledáte...

överta