rád | řad | rad | räd

řád čeština

Překlad Řád švédsky

Jak se švédsky řekne Řád?

řád čeština » švédština

ordning orden

Řád čeština » švédština

konvent

Příklady Řád švédsky v příkladech

Jak přeložit Řád do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Máte jízdní řád, prosím?
Skulle jag kunna få en tidtabell?
Přineste pánovi místní jízdní řád.
Den här mannen vill ha en lokal tidtabell.
Příliš pozdě pro Velkou válku a příliš brzy pro nový řád.
För sent för det första världskriget och för tidigt för den nya ordningen.
Nikdy nezapomeňte, že jsme řád dělnic.
Glöm inte att vi är arbetare i vår orden.
Sestra Ruth opouští řád.
Syster Ruth lämnar vår orden.
Vím, co jste udělala. Vím, že jste opustila řád.
Jag vet att du har lämnat orden.
Krev prolévala se i dříve, než lidských stanov zavlád čistší řád.
Blod har väl varit gjutet förr än nu. I fordomtimma, innan mänsklig ordning samhället rensat upp.
Začínám slunce být už syt, a rád bych viděl rozkotaný světa řád.
Jag börjar att vid solen bliva led. Må gärna hela världen störta ned.
Půjde-li to tak, jak osud zamýšlí, zaslouží si řád.
Om allt går som ödet vill, borde han få en utmärkelse.
Řím daroval světu spravedlnost a řád.
Rom har gett världen rättvisa och ordning.
Dostaneš řád čestné legie.
Ställ dig där borta och var försiktig.
Kdo nebude dodržovat řád, dostane se do konfliktu se mnou.
Avviker ni det minsta från reglementet får ni gräla med mig.
Oscar má nejraději dánský Řád slona.
Oscars gillar bäst Danmarks beställer av elefanten.
Hodil by mi do obličeje celý trestní řád, všech šest svazků.
Han skulle slänga brottsbalken i ansiktet på mig. Det finns sex band.