šátek čeština
Překlad šátek švédsky
Jak se švédsky řekne šátek?
Příklady šátek švédsky v příkladech
Jak přeložit šátek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to? - Ten šátek, který jsi mi půjčil v Miami.
En scarf som jag lånade i Miami.
Nepřijdu pozdě. To je Mariin šátek.
Det där är Maries sjal.
Půjčila jsem si tvůj šátek, drahoušku.
Jag lånade din sjal. - Det gör inget.
Má paní, díky laskavosti mé manželky. zůstávám i nadále vašim rytířem a budu nosit váš šátek. na znamení věrnosti a cti.
Med min hustrus tillstånd förblir jag er förkämpe- i lojalitet och i ära.
Šátek od dámy?
En dams rosett?
Nepotřebuji žádný šátek na to, abych si ji připomněl.
Henne minns jag utan sjal.
Namouduši! Lancelot má na rameni dámský šátek.
Lancelot bär en dams rosett på armen.
Šátek? Ale vždyť by měl ještě držet smutek za manželku?
Sörjer han inte sin hustru?
Tvůj šátek.
Din halsduk.
Na co ten zelený šátek?
Vad är det där gröna?
Není to tvůj šátek?
Är det inte din sjal?
Stále má svůj zelený šátek.
Han bär den gröna sjalen än.
Tady ti vracím tvůj šátek.
Här är din bandana.
Šátek, či vyvolená tvá, brát vše je volba zlá.
En brud, en sjal. Välj en, inte alla.