židle čeština
Překlad židle švédsky
Jak se švédsky řekne židle?
židle čeština » švédština
Příklady židle švédsky v příkladech
Jak přeložit židle do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ušetříme za židle!
Vi sparar pengar på stolar.
Ano. Je to jen malý stůl, ale přineseme další židle.
Ja, det är ett litet bord men vi tar in extra stolar.
Ta krysa spadla ze židle mrtvá a my jsme odjeli a nechali ho tam.
Tjallaren föll död ur stolen, och vi lämnade honom där.
Tady je židle.
Där finns en stol.
To je moje židle.
Snälla Ann, det där är min stol.
Tohle je pohodlná židle.
Här är en bekväm stol.
Stejná židle, stejný parfém, stejný nákotník?
Samma parfym och fotlänk?
Jenom tvrdá židle na které sedíte od devíti do pěti.
En stol att sitta på från nio till fem?
Chci, abyste natřel všechny ty židle.
Jag vill ha alla stolarna målade.
Proč chcete natírat ty židle?
Varför vill ni ha stolarna målade? De ser väl bra ut.
A paní Thompkinsová nám dala ty židle, a paní Batesová tu stoličku, ale ta se moc do téhle místnosti nehodí.
Mrs Tompkins gav oss den där stolen, och lilla mrs Bates, pallen. Fast den passar inte riktigt in.
Býval čas, že s vyraženým mozkem, člověk umřel, konec a dost; teď opět povstávají, a s dvaceti ranami na hlavě, shazují nás ze židle.
Slog man då för tiden en karl, så att hjärnan bräcktes ut så dog han, och därmed väl. Nu stå de upp igen med tjugo dödssår uti sina pannor och stöta oss från våra stolar.
Je tu pan Spofford? - Ne, ale tohle je jeho židle.
Är inte Henry Spofford III här?
Když na vás dopadla ta židle, Shane, myslel jsem, že je po vás.
När du fick stolen i huvudet trodde jag att du var dödens.