židovství čeština

Překlad židovství švédsky

Jak se švédsky řekne židovství?

judendom

Judendom

Jak přeložit židovství do švédštiny?

Vám židovství rozhodně neuškodilo.

Förresten, ni har inte tagit skada av att vara jude.

Uprostřed kostela bylo srdce židovství, nejsvětější ze všech svatých.

I templets centra fanns hjärtat av det judiska livet, det heligaste av heliga.

Tebe omlouvá tvé židovství.

Du är jude och vet inte bättre.

Ale to je celé moje vzdělání v židovství.

Men det är ungefär så långt min min judiska erfarenhet sträcker sig.

Křesťanství, budhismus, židovství, islám.

Kristendom, Buddism, Judism, Islam.

Křesťanství, budhismus, židovství, islám.

Kristendom, Buddism, Judism, Islan.

Židovství se dědí po matce.

Judendom ärvs genom modern.

Tvoje židovství je jak Krotitelé Duchů.

Din judendom är som Ghostbusters.

Ale musím říct, že židovství se mi do toho furt míchá.

Men mitt judiska arv visade sig även bland katoliker.

Židovství, křesťanství, buddhismus.

Judendom, Kristendom, Buddism.

Nemyslím, že chce sedět a poslouchat, jak líčíš evoluci tulského židovství.

Han vill nog inte höra din skildring av judendomens utveckling i Tulsa.

Židovství dělám jenom pro krajany.

Judegrejen är bara för syns skull.

Konvertoval bys kvůli mě k židovství?

Skulle du konvertera till judendomen för min skull?

Jo, dobře. To židovství si ještě schováme.

Vi tar judegrejen utomhus.