židovství čeština
Překlad židovství spanělsky
Jak se spanělsky řekne židovství?
Židovství čeština » spanělština
Příklady židovství spanělsky v příkladech
Jak přeložit židovství do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Židovství nevěří v posmrtný život.
La religión Judía no cree en el más allá.
Palestina je duchovním centrem mezinárodního Židovství, i když Židé jsou tu početně bezvýznamní.
Palestina es el centro espiritual de la judería mundial, aunque allí los judíos son minoría.
Je důležitější. aby naši lidé věděli pravdu o židovství.
Es más importante que nuestro pueblo. conozca la verdad sobre la judería.
A stejně jako s rituálním zabíjením, národně-socialistické Německo. udělalo rychlý konec židovství.
Al igual que con el sacrificio ritual, la Alemania nacionalsocialista ha hecho. una profunda limpieza de la judería.
Vám židovství rozhodně neuškodilo.
De todas manera, serjudío no te ha hecho ningún daño.
Burt má pravdu, nenávidíš své židovství.
Burt tiene razón. Eres unjudío que se odia a símismo.
Tebe omlouvá tvé židovství.
Al menos tú tienes una excusa. Eres judía.
Narodil se jako žid. Jeho židovství přebije všechno ostatní.
Pero son irrelevantes, porque para el judío su judaísmo lo domina todo.
Ale to je celé moje vzdělání v židovství.
Hasta ahí llega mi educación judía.
Pokud nechceš přestoupit k židovství a získat Chanuku pro sebe.
A menos que desees convertirte al judaísmo y tomar el hanukkah.
Konvertuji k židovství.
Me voy a convertir al judaísmo.
Obřad, který posvětí náš přestup k židovství.
Es la ceremonia que marca nuestra conversión oficial al judaísmo.
Chtít po mě při sexu, abych se vzdal židovství, je manipulace.
Pedirme que renuncie al judaísmo antes del orgasmo es una clara manipulación.
Co je na židovství tak zvláštního?
Intento entender por qué es tan especial ser judío.