žoldák čeština
Překlad žoldák švédsky
Jak se švédsky řekne žoldák?
Příklady žoldák švédsky v příkladech
Jak přeložit žoldák do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to princ ve vyhnanství nebo žoldák?
Var han en prins i exil eller en handelsman?
Žoldák. Nikdo z nich nevěděl, jak řídit soupravu.
Ingen av dessa killar kan köra tag.
Ten tvůj vlastenec, pan Dragon. je prostě jen žoldák, nic víc.
Din hjältemodige Dragon. är inget annat än en legosoldat!
Tvůj přítel je žoldák. Záleží mu vůbec na něčem? Nebo na někom?
Din vän är en riktig legosoldat och bryr sig inte om nåt eller nån.
Žoldák jeden!
Avskum.
Obchoduje s lidským masem! Žoldák jeden!
Handlar med människor!
Chceš říct, že jsem žoldák.
Det låter som om du tycker att jag är sniken.
Vint Diestock, Pittův žoldák.
Hon kom undan. Vint Diestock, en av Pitts hejdukar.
A kdo jsi? Žoldák?
Det är jag inte heller.
Když nejsi voják ani žoldák, kdo teda jsi?
Vad är ni då?
Žoldák?
Vad är du?
Když nejsi voják ani žoldák, kdo teda jsi?
Nej. -Om du inte är soldat vad är du då?
Žoldák!
Stanna här!
Ten žoldák ti teď nemůže pomoct.
Slingers kan inte hjälpa dig nu.