konto švédština

účet

Význam konto význam

Co v švédštině znamená konto?

konto podstatné jméno

— en fysisk eller juridisk persons löpande affärsförbindelse med en bank el dyl kopplade till specifika villkor — (sammanställning av) transaktioner av samma slag i en bokföring — personlig inloggning

konto přídavné jméno

— betalsätt som innebär direktbetalning, i motsats till kredit

Překlad konto překlad

Jak z švédštiny přeložit konto?

konto švédština » čeština

účet konto klient bankovní účet bankovní konto

Příklady konto příklady

Jak se v švédštině používá konto?

Citáty z filmových titulků

Jag har problem med mitt konto.

Zdravím. Mám problém se svým účtem.

Jag borde kanske öppna konto?

Abych si otevřel úvěrové konto, co?

Säj, jag borde kanske skaffa mig ett konto?

Abych si otevřel úvěrové konto, co?

Sätt upp det på mitt konto.

Připiš mi to na účet.

Lyssna. Du sa mor låt honom komma hit på ditt konto och nu säger du.

Tvrdila jsi, že ho matka zvala kvůli tobě.

Jag hade gärna sett hans min när han hörde att hans konto är spärrat.

Rád bych viděl jak se tvářil, když zjistil, že je jeho účet zablokován.

Domaren, jag ber er att häva spärrningen av vårt konto.

Soudce, chci vás požádat, zda byste neuvolnil náš účet v bance.

Jag går ner i morgon och öppnar ett konto på, säg, 30-40000 dollar, till att börja med.

Ráno si tam zajdu otevřít konto. - Pro začátek 30 nebo 40 tisíc?

Vill du ändå öppna konto?

Ještě si chceš otevřít to konto?

Strax efter att vi fått den här datan sattes 5 000 dollar in på ditt konto.

Poté co jsme zachytili tyto informace, přibylo na váš účet 5 000 dolarů.

Då är mitt konto avslutat.

Tak tady je máš. - Tím mi zruš i můj účet.

Varför avslutar du ditt konto?

Proč chcete zavřít svůj účet?

Be Michot köpa henne en bil och en våning i Paris och öppna ett konto i vår bank.

Pošlete telegram Michotovi, ať má v Paříži k dispozici vůz. A také byt. Do banky v Paříži zašlete akreditiv.

Ett konto, en våning i Paris, en bil 1500 aktier i företaget åt din pappa.

Akreditiv. Byt v Paříži. Automobil.

konto čeština

Překlad konto švédsky

Jak se švédsky řekne konto?

konto čeština » švédština

konto räkning bankkonto

Příklady konto švédsky v příkladech

Jak přeložit konto do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Abych si otevřel úvěrové konto, co?

Jag borde kanske öppna konto?

Abych si otevřel úvěrové konto, co?

Säj, jag borde kanske skaffa mig ett konto?

Ráno si tam zajdu otevřít konto. - Pro začátek 30 nebo 40 tisíc?

Jag går ner i morgon och öppnar ett konto på, säg, 30-40000 dollar, till att börja med.

Ještě si chceš otevřít to konto?

Vill du ändå öppna konto?

Připsala jsi si na konto dalšího milence. Tak je to, žádná škoda.

En ny pojkvän på listan, bara.

Já vím, co si myslí. Myslí si, že jsem tě nechala, protože David má tučnější konto.

Han tror att jag gjorde slut med dig för att David är rikare.

Otec mi zřejmě zablokuje konto a pošle mě do továrny v Montaně.

Pappa drar nog in mitt underhåll och skickar mig till Butte i Montana.

Naše konto je jedno z největších.

Rutland-kontot är ett av hans största.

Zatím čekalo holandské konsorcium, aby zaplatilo osmimístnou sumu. na anonymní konto na Kajmanech.

Ett holländskt konglomerat skulle betala en stor summa. till ett hemligt konto på Caymanöarna.

Máš pěkně tučný konto, co, Cable?

En stor fet bankbok, va?

Jako byste najednou měla tučné konto a věrného manžela.

Nu har du pengar på banken och en trogen man.

Konto bylo pořádně přečerpáno.

Den gamla visan har vi hört förr, domarn.

Jak se váš šek dostal na konto Watergateského zloděje?

Hur kunde er check hamna på kontot till en av Watergatetjuvarna?

Pověřil jsem asistentku, aby vám každému převedla na švýcarské bankovní konto sumu deset miliónu dolaru.

Min assistent ska utbetala till ert bankkonto 10 miljoner vardera.

Možná hledáte...