muskel švédština

sval

Význam muskel význam

Co v švédštině znamená muskel?

muskel podstatné jméno

— vävnadstyp som har förmågan att dra sig samman och därmed uträtta ett arbete

Překlad muskel překlad

Jak z švédštiny přeložit muskel?

muskel švédština » čeština

sval svalovina svalnatost statnost múscul mohutnost

Příklady muskel příklady

Jak se v švédštině používá muskel?

Citáty z filmových titulků

Spänn var muskel, mana hat i blodet, hölj blid natur i vildsint raseri låt era blickar sprida dödlig skräck genom pannans skottglugg låt ögonbrynen välva sig som klippblock över vittrad fot som sköljts bort av oceanens våld!

Šlachy napněte, krev rozprouděte, povahu svou zuřivostí zastřete. Ať z očí hrůza plane, ať z hlavy děla střílejí. Ať čelo jako pevná skála je, co hrůzně se nad nimi tyčí a i oceán mocný zkrotí.

Ryckningar i en tumme, en nerv eller muskel.

Škubání v palci nervového či svalového původu.

Rör inte en muskel, älskling.

Ne, jen seďte, drahý.

Varenda muskel värker.

Bolí mě každý sval.

Det är en liten muskel som hoppar runt på din nacke.

Máš málo svalů kolem krku.

Herr Blixten, om du rör en muskel eller ett finger tapetserar jag väggen med dina tarmar!

Nuže, pane Blesku stačí jen náznak pohybu a rozmetám tvý střeva po zdech.

Varenda muskel ska vara stenhård.

Přísný režim. Každý sval musí být pevný.

Ingen muskel.

Nic, tati.

Har pappa en stor muskel?

Má táta velký svaly? - Jo.

Det betyder att om jag vill öka en muskel så måste resten av kroppen öka.

To znamená, že když chci zvětšit jeden sval o centimetr, musím zvětšit celý zbytek těla.

Jag skulle aldrig låta en muskel öka. Allt passar ihop nu.

Nikdy bych nezvětšil nebo nezmenšil jen jeden sval, protože všechno to musí do sebe zapadat.

Visa Max din muskel.

Ukaž Maxovi svaly.

Jag tror jag har sträckt en muskel i nacken.

Co je s tebou? Asi jsem si namohl sval na krku.

Försök själv att va bestialisk och skräckinjagande när du. du bara får en timmes sömn per natt för att din rygg gör ont. och du inte vågar hosta för en muskel kan brista.

Chci být odporný a děsivý ale zatím-- prospím v noci jenom hodinu protože mě bolí záda, a nemůžu si ani odkašlat abych si nenatáhl sval.

Možná hledáte...