passage švédština

přístup

Význam passage význam

Co v švédštině znamená passage?

passage podstatné jméno

— det att passera något, vanligen viss gräns (även abstrakt) — anordnat utrymme för genomgång eller genomfart, vanligen genom ett slags hinder (även abstrakt) — sammanhållen del av ett musikstycke — sammanhållen del av ett musikstycke

Překlad passage překlad

Jak z švédštiny přeložit passage?

passage švédština » čeština

přístup vstup průchod pasáž

Příklady passage příklady

Jak se v švédštině používá passage?

Citáty z filmových titulků

Vi försökte hitta en passage genom bergen. när vi stötte på den här byn.

Snažili jsme se najít průchod přes hory. když jsme narazili na tuto vesnici.

Det finns en passage som leder från gruvan till denna plats.

Je tu chodba z dolu až sem.

Vi stred, men det var en smal passage och vi kom inte nära dem.

Bojovali jsme. Ale nebylo tam místo a nemohli jsme se k nim dostat.

Det är en smal passage.

Je to úzký průliv.

Det har alltid varit fri passage över marken.

Přes tenhle hřeben vždycky vedla veřejná cesta.

Jag betalar gärna för min. passage.

Rád vám za ten výlet zaplatím.

I slutet av huset går en passage som leder till en kanal.

Na okraji tohoto pozemku je cesta, která vede k malému kanálu.

Är inte det en passage från er bok?

Není to pasáž z vaší knihy?

Mellan gatorna står två hus med en passage emellan.

S těma barákama jsem měl pravdu. - Jsou průchozí?

Här är det. Det finns två passage.

Tady je, druhá instrukce.

Så du tror min hemliga medverkan. -.skulle betala vår passage?

Stručně řečeno, myslíte si. že moje tajná a dobrovolná pomoc. zaplatí za náš přechod, takříkajíc?

Folk hänger dag och natt på min dörr. gnällandes om skattelättnader och en säker passage genom Sherwoodskogen.

Dnem i nocí se tu dveře netrhnou. a každý žádá úlevy na daních a bezpečný průchod Sherwoodem.

För en passage genom Sherwood.

Na průchod Sherwoodem.

Jag kan ordna fri passage till en transportplatta i en av lastkajerna.

Mohl bych vám zajistit bezpečnou cestu k transportní plošině v nákladovém prostoru.

Možná hledáte...