přístup čeština
Překlad přístup švédsky
Jak se švédsky řekne přístup?
přístup čeština » švédština
Příklady přístup švédsky v příkladech
Jak přeložit přístup do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj veselý přístup k životu mě přivádí do podivných přehlídek podezřelých.
Min jovialitet gör mig misstänkt.
Den před jejím zatčením, poslala Xiaoping Li zprávu, která naznačovala, že měla přístup k návrhům.
Hon skickade ett meddelande där hon antydde att hon har tillgång till ritningarna.
Nelíbí se mi tvůj přístup.
Du har taskig attityd.
Jen tak dál, Marlowe, líbí se mi váš přístup.
Fortsätt, Marlowe, Jag gillar sättet ni jobbar på.
Váš přístup vám jen přitěžuje.
Er inställning är oerhört irriterande.
Někteří z nich sami se smějí, aby tupé diváky rozesmáli, i když hra vážnější přístup si zasluhuje.
En del clowner skrattar själva för att få en hop dårskallar att skratta trots att handlingen är viktig då.
Revoluční přístup k divadlu.
En revolutionär tanke i teatern.
Ale vysvětlím ti jediný správný přístup pro skutečné psaní.
Men jag vill berätta den enda rätta strategin till verklig skrivande.
Máš přístup k novinkám.
Du håller dig väl underrättad, va?
Stačí mít ten správný americký přístup, a jde všechno!
Man behöver inte förlita sig på tur om man bara har lite sunt förnuft.
Ohradili si moje pastviny a sebrali mi přístup k vodě.
De sätter upp stängsel tvärs över betesmarken och längs vattendragen.
To je inteligentní přístup k manželství.
Man kan nalkas äktenskapet på ett intelligent sätt.
Když mi k nim umožníte volný přístup, budete zase brzo klidně spát. To zní jak sladká hudba.
Ifall ni bara ger mig åtkomst dit ska jag befria er från denna skräck.
To je ten správný přístup. Připravte člun a přineste mi golfové hole.
Då är det bäst att vi sätter igång.