väg švédština

silnice, cesta

Význam väg význam

Co v švédštině znamená väg?

väg podstatné jméno

— markremsa som är iordninggjord för att underlätta eller möjliggöra transporter ⋄ Jag bor bredvid en stor väg, så vi hör trafik jämt. — summan av de sträckor som en transport omfattar ⋄ –Vilken väg brukar du ta till jobbet? –Jag cyklar alltid via söderbron. ⋄ Vilken väg tar kaffet till Sverige? — sätt att nå ett mål ⋄ Det är förstås bra om de blir nöjda med resultatet, men vägen dit är minst lika viktig. ⋄ Någon lär ha sagt att vägen är mödan värd. — beträffande, rörande ⋄ summan av de sträckor som en transport omfattar

Překlad väg překlad

Jak z švédštiny přeložit väg?

väg švédština » čeština

silnice cesta ulice přístup dálnice vstup vozovka trasa průjezd procházka dráha

Příklady väg příklady

Jak se v švédštině používá väg?

Citáty z filmových titulků

Snart är jag på väg till en främmande plats. Hjälper hela mänskligheten.

Brzy půjdu na jiné místo, a budu pomáhat celému lidstvu.

Ur min väg!

Jdi mi z cesty!

Jag är på väg.

Jsem na své cestě.

Ja, vi har blivit visade en annan väg.

Ano! Ukázali nám, jinou cestu!

Tack. Begravningsentreprenören är på väg.

Díky, ale už zavolali pohřebáka.

Ambulansen är på väg, men för sent.

Přijíždí sanitka, ale už je pozdě.

Jag är på väg till en vildsvinsjakt.

Jedu okolo na cestě do hor lovit kance s klukama z centrály.

Mrs Smith är på väg ut till havs.

Paní Smithová míří na moře. - Díky.

På väg mot internationellt vatten.

Míří do mezinárodních vod? Cítím, že se blíží lodě.

Din advokat borde vara på väg.

Váš právník by neměl být daleko.

Vart tror du att han är på väg?

A kam myslíte, že jede?

Är tomten på väg ner? - Den jäkla dockan!

Santa musí lézt dolů komínem.

Gå inte din väg! Du måste prata med honom.

Neodcházej, musíš si s ním promluvit.

Jag hittade dig halvdöd när du var på väg genom öknen ensam.

Našel jsem tě na poli mrtvého. o samotě křižujícího poušť.

Možná hledáte...

väga