průjezd čeština
Překlad průjezd švédsky
Jak se švédsky řekne průjezd?
Příklady průjezd švédsky v příkladech
Jak přeložit průjezd do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Před rokem jsem Němcům zajistil průjezd, aby mohli dopravit raněné do nemocnice.
Förra året gav jag en tysk patrull fri lejd till ett sjukhus med sårade.
Teď si budem muset zajistit průjezd.
Vi ska. måste göra vår flytta nu.
Slyšeli jsme, že budeš projíždět, a rozhodli jsme ti zajistit volný průjezd.
Vi hörde att du var på väg- - Så vi tog hand om polisen.
Zajistěte jim volný průjezd.
Alla ljus ska stå på grönt.
Ať rychle uvolní průjezd.
Han måste sno sig på.
Poručíku, slyšel jste. Mám povolený průjezd.
Där hörde ni, jag har tillstånd att passera.
Mám povolen průjezd. Naléhavá záležitost Vůdce v Berlíně.
Führern har gett mig viktiga uppdrag i Berlin.
Má plukovník Stauffenberg povolený průjezd? Děkuji vám.
Får överste Stauffenberg lov att passera?
Velký průjezd mezi tunelem číslo 1 a 2. No tak!
Kör, då!
Ucpané ulice znemožňují průjezd pohotovostních vozidel.
Gatorna är packade med folk, räddningsfordon kommer inte fram.
Mám uvolnit v překážkách průjezd pro tanky!
Jag måste göra plats för stridsvagnarna.
Rozumíte? Chceme volnej průjezd na letiště v Burbanku a letadlo, kterým se dostaneme pryč.
Vi vill ha fri lejd till Burbanks flygplats och ett plan därifrån.
Mám listinu od krále Ludvíka, zaručující mi bezpečný průjezd Francií.
Jag har ett pass från kung Ludvig som ger mig fri lejd genom Frankrike.
Asi jsem nedával pozor, když se plánoval průjezd jídelnou.
Jag missade att du skulle köra här.